นายกฯ

naa-yók

Arti

1Kata BendaB1

perdana menteri (singkatan)

Singkatan dari นายกรัฐมนตรีนายกรัฐมนตรีnaa-yók-rát-tà-mon-dtriiPrime Minister; head of government; perdana menteri, kepala pemerintahan (terutama di Thailand).

Contoh

นายกฯnaa-yókนายกฯnaa-yókperdana menteri (singkatan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1rapat; konferensi2bertemu; mengadakan rapatที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1mancanegara; negara asing2asing; luar negeri3di luar negeri; ke luar negeri
Perdana Menteri pergi ke sebuah pertemuan di luar negeri.
3 contoh lagi
นายกฯnaa-yókแถลงtà-lăengนโยบายná-yoh-baaiใหม่màiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanเมื่อเช้านี้mêuua cháao née
PM mengumumkan kebijakan baru pemerintah pagi ini.
ประชาชนbprà-chaa-chonหวังว่าwăng wâaนายกฯnaa-yókจะjàแก้ปัญหาgâe bpan-hăaเศรษฐกิจsèht-tà-gìtได้สำเร็จdâai săm-rèt
Masyarakat berharap PM akan berhasil dalam menyelesaikan masalah ekonomi.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiของkŏngนายกฯnaa-yókในnaiเรื่องrêuuangนี้néeถูกtòokวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanอย่างกว้างขวางyàang gwâang kwăangจากjàakทั้งtángฝ่ายค้านfàai káanและláeนักวิชาการnák wí-chaa gaan
Keputusan PM mengenai masalah ini dikritik secara luas oleh pihak oposisi maupun akademisi.

Kata Terkait