โดยทั่วไป

doi tûua bpai

Arti

1Kata BendaB1

umumnya; pada umumnya

dalam banyak kasus; biasanya; secara garis besar

Contoh

โดยทั่วไปdoi tûua bpaiโดยทั่วไปdoi tûua bpaiumumnya; pada umumnyaคนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thailand; warga negara Thailandใจดีjai deeใจดีjai deebaik hati; berbudi baik
Secara umum, orang Thailand itu baik hati.

Kata Terkait

Arti Serupa

โดยทั่วไปแล้วdoi tûua bpai láewโดยทั่วไปแล้วdoi tûua bpai láewumumnya; pada umumnya; biasanya

umumnya; pada umumnya; biasanya

ทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1general; common2widespread; prevalent3public; for general access4generally; usually; in general
  • general; common
  • widespread; prevalent
  • public; for general access
  • generally; usually; in general
ทั่วๆtûua-tûuaทั่วๆtûua-tûuapada umumnya; secara umum (kolokial)

pada umumnya; secara umum (kolokial)

ตามปกติdtaam bpà-gà-dtìตามปกติdtaam bpà-gà-dtìbiasanya; normalnya

biasanya; normalnya

กว้างๆgwâang gwâangกว้างๆgwâang gwâang1secara luas; umumnya; secara garis besar2cukup lebar; agak luas
  • secara luas; umumnya; secara garis besar
  • cukup lebar; agak luas

Rincian Kata

โดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (transportasi/komunikasi)2dengan cara ...; secara3oleh (penanda pasif dalam ragam formal)4oleh; via; melaluimenunjukkan sarana transportasi atau saluran komunikasi (misalnya, dengan bus, melalui surel).Bagian 1
+
ทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1umum; lumrah2tersebar luas; lazim3publik; untuk akses umum4pada umumnya; biasanya; secara umumbiasa atau lumrah; tidak spesifik atau khususBagian 2
โดยทั่วไปdoi tûua bpaiโดยทั่วไปdoi tûua bpaiumumnya; pada umumnya