ซักถาม
sák tăam
Arti
1Kata BendaB1
menanyakan; meminta keterangan (secara resmi)
Meminta informasi dengan cara yang formal, saksama, atau resmi.
Contoh
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têepejabat; petugas; stafซักถามsák tăamซักถามsák tăam1menanyai; menginterogasi2menanyakan; meminta keterangan (secara resmi)ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săanpenumpangอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaansecara resmi; secara formalก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuangnaik pesawat
Petugas secara resmi mengajukan pertanyaan kepada penumpang sebelum naik ke pesawat.
2Kata BendaB2
menanyai; menginterogasi
Menanyai seseorang dengan saksama atau berulang kali untuk mendapatkan informasi terperinci, sering kali dengan cara menyelidik.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)ซักถามsák tăamซักถามsák tăam1menanyai; menginterogasi2menanyakan; meminta keterangan (secara resmi)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridทีละtee láทีละtee lásatu per satu; tiap; perคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganหาว่าhăa wâaหาว่าhăa wâamenuduhใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa punเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1peristiwa; insiden; kejadian2situasi; keadaan3penggolong: ครั้ง / เหตุการณ์
Guru tersebut menanyai para siswa satu per satu untuk mencari tahu siapa yang melihat kejadian itu.
Kata Terkait
Arti Serupa
ซักsákซักsák1[to] wash (clothes)2[to] interrogate; question closely3about; approximately (before numbers)
- [to] wash (clothes)
- [to] interrogate; question closely
- about; approximately (before numbers)
สอบถามsòp tăamสอบถามsòp tăammenanyakan; meminta informasi
menanyakan; meminta informasi
สอบสวนsòp sŭuanสอบสวนsòp sŭuan1menyelidiki (secara resmi); mengusut2menginterogasi; memeriksa3penyelidikan; penyidikan
- menyelidiki (secara resmi); mengusut
- menginterogasi; memeriksa
- penyelidikan; penyidikan
ไต่ถามdtài tăamไต่ถามdtài tăammenanyakan; bertanya tentang
menanyakan; bertanya tentang
ไต่สวนdtài sŭuanไต่สวนdtài sŭuan1menyelidiki; mengadakan sidang2penyelidikan; sidang (investigasi formal)
- menyelidiki; mengadakan sidang
- penyelidikan; sidang (investigasi formal)
Rincian Kata
+
ซักถามsák tăamซักถามsák tăammenanyakan; meminta keterangan (secara resmi)