ทีละ

tee lá

Arti

1Kata BendaA2

satu per satu; tiap; per

Digunakan untuk menunjukkan tindakan melakukan atau mengambil sesuatu satu demi satu, atau dalam unit tertentu, secara berurutan atau secara individu (misalnya, 'satu orang pada satu waktu', 'sedikit demi sedikit').

Contoh

เข้าแถวkâo tăeoเข้าแถวkâo tăeoberbaris; mengantreทีละtee láทีละtee lásatu per satu; tiap; perคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Berbarislah satu per satu.

Kata Terkait

Rincian Kata

ทีteeทีtee1giliran; kesempatan2kali; kesempatan; kejadian3[!] hei; woi (kasar/sehari-hari)4penggolong: kali; pukulan; ketukan; percobaangiliran atau kesempatan seseorang untuk bertindak atau melakukan sesuatuBagian 1
+
ละláละlá1berhenti; menyerah; membuang; melepaskan2menghilangkan; tidak menyertakan; melewatkan3partikel topik/pelembut4setiap; per (lisan)berhenti melakukan sesuatu; membuang, menghentikan, atau melepaskan kebiasaan, tindakan, atau keterikatanBagian 2
ทีละtee láทีละtee lásatu per satu; tiap; per