คู่เอก(kôo èhk)
Arti
1Kata BendaB1
acara utama; partai utama
acara utama atau pertandingan unggulan dalam kompetisi olahraga, terutama dalam tinju atau seni bela diri
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniมวยmuuayมวยmuuay1tinju; Muay Thai; pertandingan tinju2petinju; petarung3sanggul rambut; cepol (dialek/sastra)คู่เอกkôo èhkคู่เอกkôo èhk1acara utama; partai utama2pasangan utama; pemeran utamaจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiชกchókชกchók1meninju; bertinju2pukulan; tonjokanตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeสี่ทุ่มsèe tûmสี่ทุ่มsèe tûm1pukul 10 malam2pada pukul 10 malam
Malam ini, pertandingan tinju partai utama akan dimulai pukul 10 malam.
2Kata BendaB1
pasangan utama; pemeran utama
pasangan utama atau pemeran utama dalam sandiwara, drama, film, atau novel
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)คู่เอกkôo èhkคู่เอกkôo èhk1acara utama; partai utama2pasangan utama; pemeran utamaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ละครlá-konละครlá-kon1drama; sandiwara; pertunjukan teater2teater; seni pertunjukan dramaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1manis; penuh perhatian (perilaku)2imut; menggemaskan; manis3menawan hati; menyenangkan (kepribadian)ดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)
Saya sangat suka pasangan utama dalam drama ini. Mereka sangat lucu.
Rincian Kata
+
คู่เอกkôo èhkคู่เอกkôo èhkacara utama; partai utama