ชก(chók)

Arti

1Kata KerjaA2

meninju; bertinju

memukul dengan tangan mengepal; bertinju

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชกchókชกchók1meninju; bertinju2pukulan; tonjokanด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehกำปั้นgam-bpânกำปั้นgam-bpân1kepalan tangan2petinju (kolokial)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngmilik sendiri
Dia memukul dengan kepalan tangannya sendiri.
2Kata BendaB1

pukulan; tonjokan

serangan yang dilakukan dengan tangan mengepal

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitโดนชกdon chókโดนชกdon chókditinju; dipukulเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3mengerti; memahami4bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)5pas; cocok; sesuai6mulai; mulai berlaku7nasi8nasi; berasเต็มหน้าdtem nâaเต็มหน้าdtem nâa1tepat di wajah2satu halaman penuhเมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)
Dia terkena pukulan telak di wajah kemarin.

Kata Terkait