Mots thaïs de niveau C1
Termes avancés pour l'écrit formel, les expressions idiomatiques et les sujets abstraits.
myrrhe (résine aromatique)
préfixe péjoratif devant un nom ou substantif féminin
balayage laser
zone magique ; frontière protégée
appel à la prière du Fajr (adhan)
(islam) houri ; compagne céleste au paradis
ouvrir une pull request ; soumettre une demande de tirage
esprit ; âme
état d'esprit malsain (bouddhisme)
machine virtuelle pouvant être migrée entre hôtes
libérer des molécules de médicament
visibilité ; conditions de visibilité
dame de compagnie ; dame d'honneur
nourriture royale ; mets pour un monarque
éblouissant ; exceptionnel (sens figuré)
passage descriptif ; écriture descriptive
arrogant et présomptueux ; qui dépasse les limites
entraîner un modèle d'IA
culture de la réalité
TPE (traitement post-exposition) / PEP
servomoteur
pierre précieuse ; joyau
jubilé d'argent royal ; 25e année de règne
médecin royal ; médecin de la cour
dispersé mentalement ; déconcentré
arachnide ; myriapode
matérialisme (philosophie : seule la matière existe)
Durga ; une déesse hindoue
Garba ; danse folklorique du Gujarat
maison traditionnelle thaïe à toit en croupe
spectroscopie (domaine d'étude)
éther ; éther diéthylique (solvant ; anesthésique)
étrange ; gênant ; inconfortable
trust (regroupement d'entreprises)
être écervelé ; être un peu fou
capital professionnel (sociologie/affaires)
une pièce musicale inspirée par la nuit, souvent pour piano
grand mérite ; grand acte de charité
mettre de côté pour une démo ; allouer pour une démo
médicament sulfamidé ; sulfamide
huile volatile ; huile essentielle (archaïque/technique)
ferreux (chimie)
Fourier (Joseph Fourier)
tonique (musique)
Lévy (nom de famille)
infiniment divisible
canonique ; standard ; faisant autorité
filtre passe-haut
une instance en programmation orientée objet
accorder gracieusement [qqc] ; accomplir [qqc] (par volonté divine)
gaussien ; relatif à Gauss ou à une distribution normale
effet de parallaxe (en design)
effectuer un titrage (expérience)
l'Eucharistie ; la Sainte Communion
jungle (genre de musique électronique)
un contrat à terme (finance)
saletés ; excréments ; eaux usées ; ordures
analyser la cinétique ; effectuer une analyse cinétique
comprendre la cinétique
effronté ; audacieux ; osé (surtout pour les crimes)
extrêmement cruel ; brutal ; impitoyable ; sans cœur
extrêmement cruel ; sauvage ; odieux
palais céleste ; demeure des dieux
méthode d'ombrage graphique qui assombrit les plis
activités de protection du patrimoine
radieux ; joyeux ; agréable (littéraire)
[de] préserver l'honneur de sa famille
la catastrophe de Hillsborough
moyen ; modéré
sérum (biologie)
sévir ; se propager de manière incontrôlable
rendu d'animation
Phra Somdet (amulette bouddhiste)
piler ; tasser [qqc dans un tube]
Sang Thong ; conte populaire thaïlandais
princesse Rojana ; personnage de Sang Thong
un homme laid ou d'apparence minable (par allusion)
engrenage planétaire ; train épicycloïdal
femme perçue comme infidèle ou tiraillée entre deux amants (figuré, souvent péjoratif)
d'une beauté exquise ; éblouissant
lune doucement radieuse (poétique)
talocher à sec (le béton) avec de la poudre
cèdre du Japon ; sugi (arbre)
Département du développement foncier (Thaïlande)
sur le point de s'effondrer
précharger
plante marantacée ; plante à tiges utilisées en vannerie
processeur multicœur
effectuer une analyse de régression multiple
parent royal ; membre de la famille élargie du monarque
bœuf premium de Phon Yang Kham (Thaïlande)
rater ; échouer (figuré)
(fig.) lutte entre trois factions ; trois camps rivaux
grande couronne royale ; fait souvent référence à la Grande Couronne de la Victoire
souillures profondément enracinées ; tares mentales (bouddhisme)
invoquer les vertus des Trois Joyaux
pouvoir du Dhamma ; pouvoir spirituel
pouvoir du Sangha ; pouvoir spirituel
invoquer le barami (mérite/pouvoir spirituel) de qqn
perpétuer le Dhamma-Vinaya