พระญาติ(prá yâat)
Significations
1NomC1
parent royal ; membre de la famille élargie du monarque
Un parent royal ; un parent du roi, de la reine ou de la famille royale. Terme du vocabulaire royal thaïlandais.
Exemples
พระญาติprá yâatพระญาติprá yâatparent royal ; membre de la famille élargie du monarqueหลายlăaiหลายlăai1beaucoup de ; plusieurs2beaucoup ; nombreux (comme pronom)พระองค์prá ongพระองค์prá ong1personne royale ; Sa Majesté2pronom de la troisième personne (royal)3pronom de la deuxième personne (royal)4classificateur royal5personne ou corps royal (hon.)เสด็จsà-dètเสด็จsà-dèt1aller/venir/voyager (royal)2décéder (euphémisme royal)3présence/visite royaleมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)งานngaanงานngaan1travail ; emploi2tâche ; mission3événement ; foire ; réception4œuvre ; création5joule (unité de physique)6unité (classificateur) pour les événementsอภิเษกสมรสà-pí-sèk sŏm-rótอภิเษกสมรสà-pí-sèk sŏm-rót1mariage royal ; noces royales2se marier (pour la royauté) ; épouser (pour la royauté)
De nombreux parents royaux ont assisté au mariage royal.
Mots liés
Décomposition du mot
+
พระญาติprá yâatพระญาติprá yâatparent royal ; membre de la famille élargie du monarque