Mots thaïs de niveau A2

Mots très utiles pour les habitudes du quotidien, les projets, les opinions et les courses.

14 706 mots
อัปลงเฟซบุ๊ก
àp long fét-búk

publier/mettre en ligne [qqch] sur Facebook

เสื้อผ้านีออน
sʉ̂ʉa-pâa-nii-ɔɔn

vêtements fluo

แอปเฟซบุ๊ก
àep fàyt-búk

l'application Facebook

ไปมา
bpai-maa

faire des allers-retours ; fréquenter

พีพี
pii-pii

PP (surnom)

หั่นหอมแดง
hàn-hɔ̌ɔm-dɛɛng

émincer des échalotes

สร้างลิส
sâang-lít

créer une liste ; faire une liste

หอมแท้
hɔ̌ɔm-tɛ́ɛ

vraiment parfumé ; véritablement odorant

ไปปาย
bpai-bpaai

aller à Pai

ทาเจลทาผิว
taa-jeen-taa-pǐu

appliquer un gel pour la peau

อาคารเอ
aa-kaan-ee

bâtiment A

มินิมาร์ท
mí-ní-mâat

supérette ; magasin de proximité

เฉลิมชัย
chà-lə̌əm-chai

prénom masculin thaïlandais

คุณเจมส์
kun-jeem

Khun James ; formule de politesse

คุณแฟกซ์
kun-fɛ́ɛk

formule de politesse : « Khun Fax » (M. ou Mme Fax)

คุณลินคอล์น
kun-lin-kɔɔn

formule de politesse : « Khun Lincoln » (M. ou Mme Lincoln)

ถือต่อ
tʉ̌ʉ-dtɔ̀ɔ

continuer à tenir [qch] ; garder [qch] en main

เมมโมรี่
meem-moo-rîi

mémoire (informatique) ; capacité de stockage

คุณเหยา
kun-yǎo

Khun Yao ; M./Mme Yao

หมอนรอง
mɔ̌ɔn-rɔɔng

coussin de maintien ; rembourrage ; support

กินหอยเชอรี่
gin-hɔ̌ɔi-chəə-rîi

manger des escargots-pommes

บิสกิตรสช็อกโกแลต
bìt-sà-gìt rót chók-goh-láet

biscuit au chocolat ; cookie au chocolat

ค่อนข้างชัน
kɔ̂n-kâang-chan

assez raide ; plutôt pentu

เมืองนอกเหรอ
mʉʉang-nɔ̂ɔk-rə̌ə

À l'étranger ? ; De l'étranger ? (informel, exprimant la surprise)

คุณวชิระ
kun-wá-chí-rá

Khun Wachira (titre de politesse thaïlandais + prénom)

วชิรวิชญ์
wá-chí-rá-wít

un prénom masculin thaïlandais

นครนิวยอร์ก
ná-kɔɔn-niu-yɔ̂ɔk

ville de New York (New York City)

สีนาวี
sǐi-naa-wii

bleu marine (couleur)

ตวงนม
dtuuang-nom

mesurer du lait

จิ๋ม
jǐm

Jim (surnom féminin thaïlandais)

วิดีโอฟรี
wí-dii-oo-frii

vidéo gratuite ; vidéo disponible sans frais

น้ำพริกเผา
náam-prík-pǎo

pâte de piment thaïlandaise ; confiture de piment

ตุรกี
dtù-rá-gii

turc ; de Turquie

แต่ละลวดลาย
dtɛ̀ɛ-lá-lûuat-laai

chaque motif ; chaque dessin

แจ็กเกตปัก
jɛ̀k-gèet-bpàk

veste brodée

ปิ๊ง
bpíng

ping ! ; eurêka !

นิเมะ
ní-mé

(informel) anime ; animation japonaise

คุณมาร์การิต้า
kun-maa-gaa-rí-dtâa

Khun Margarita (formule de politesse)

ดูสูตร
duu-sùut

chercher une recette ou une formule

อเมริกาใต้
à-mee-rí-gaa-dtâai

Amérique du Sud

นานๆ
naan naan

rarement ; de temps en temps

นมเมจิรสสตรอว์เบอร์รี
nom-mee-jì-rót-sà-dtrɔɔ-bəə-rii

lait à la fraise de marque Meiji

รสขม
rót-kǒm

goût amer ; amertume

ทำพริกเผา
tam-prík-pǎo

préparer de la pâte de piment grillé

ซูเปอร์แมน
suu-bpə̂ə-mɛɛn

Superman (super-héros de fiction)

วิดีโอคอลล์
wí-dii-oo-kɔɔn

appel vidéo

ในเบราว์เซอร์
nai braao-sêr

dans le navigateur

อัมสเตอร์ดัม
am-sà-dtəə-dam

Amsterdam

ก่อนกิน
gɔ̀ɔn-gin

avant de manger ; avant les repas

เจเนอเรเตอร์
jee-nəə-ree-dtə̂ə

générateur ; groupe électrogène

หยังดี
yǎng-dii

qu'est-ce qui serait bien ? ; que devrait-on choisir/faire ?

ฮอดขอนแก่น
hɔ̂ɔt-kɔ̌ɔn-gɛ̀n

arriver à Khon Kaen ; atteindre Khon Kaen

หยังมาแซ่บ
hăng maa sâep

si savoureux ! ; quel délice !

สำหรับแทง
sǎm-ràp-tɛɛng

pour poignarder ; pour percer

เดรสยาว
drét yaao

robe longue ; robe maxi

ฮันนีมูน
han-nii-muun

lune de miel (voyage de noces)

ปล่อยที
bplɔ̀i-tii

Lâche-moi ! ; Laisse-moi tranquille !

วัวลาย
wuua-laai

vache ou taureau à motifs

รสแฮมชีส
rót-hɛm-chíit

saveur jambon-fromage

รสแฮม
rót-hɛm

saveur jambon ; goût jambon

ปู่ทิม
bpùu-tim

Grand-père Tim

เมืองโอซาก้า
mʉʉang-oo-saa-gâa

Ville d'Osaka (Japon)

มัทธิว
mát-tiu

Matthieu (prénom)

วิดีโอสโลว์โม
wí-dii-oo-sà-lǒo-moo

vidéo au ralenti

งูเขียวกัด
nguu-kǐiao-gàt

un serpent vert mord

พิภพลี
pí-póp-lii

Phiphop Lee (nom de personne thaïlandais)

กิตติยากร
gìt-dtì-yaa-gɔɔn

Kittiyakon, nom de personne thaïlandais

อาจารย์คณิตศาสตร์
aa-jaan-ká-nít-dtà-sàat

professeur de mathématiques ; enseignant de mathématiques

เลือกโยเกิร์ต
lʉ̂ʉak-yoo-gə̀ət

choisir du yaourt

บิ๊ก
bík

grand ; majeur ; important

เช็กลม
chék-lom

vérifier la pression de l'air (surtout des pneus)

ไซส์เอส
sai-ées

taille S ; petite taille

ฮินดี
hin-dii

hindi ; relatif au hindi

ออกลูก
ɔ̀ɔk-lûuk

mettre bas (animaux ; parfois pour les humains)

สัมผัสหิมะเทียม
sǎm-pàt-hì-má-tiiam

toucher de la neige artificielle

วิชัย
wí-chai

prénom masculin (thaï)

เมนูคาเฟ่
mee-nuu-kaa-fêe

menu de café ; carte de café

ประเทศบอตสวานา
bprà-têet-bɔ̀ɔt-sà-wǎa-naa

Botswana

คุณจิม
kun-jim

Khun Jim ; Monsieur/Madame Jim

สี่ต๋อน
sìi-dtɔ̌ɔn

quatre parties ; quatre épisodes

แฮมเบอร์เกอร์ชีสเยิ้ม
hɛm-bəə-gə̂ə-chíit-yə́əm

cheeseburger au fromage fondu et coulant

ฟิลิปปินส์
fí-líp-bpin

philippin ; des Philippines

ราสเบอร์รี่
râat-bəə-rîi

framboise (fruit ; plante ; saveur)

ถึงแม้ว่า
tʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâa

bien que ; même si

สุกๆ
sùk sùk

bien cuit ; parfaitement mûr

ลบแชต
lóp-chɛ́t

supprimer une discussion ; effacer l'historique d'un chat

จิงโจ้
jing-jôo

kangourou

ดิสนีย์
dìt-nii

Disney (The Walt Disney Company)

เยี่ยว
yîiao

urine ; pisse (vulgaire)

เป๊ก
bpék

punaise

กิ๋นยา
gǐn-yaa

prendre des médicaments

เปิ้นเป๋นไผ
bpə̂ən-bpěen-pǎi

Qui est-il/elle/ils ?

ปลาเละ
bplaa-lé

poisson en bouillie ; poisson trop cuit

หมู่บ้านห้วยสาย
mùu-bâan-hûuai-sǎai

village de Huai Sai

โง่
ngôo

stupide ; idiot ; bête

โปโร
bpoo-roo

polo (familier)

วักทราย
wák-saai

ramasser du sable (avec les mains)

แม่กวาง
mɛ̂ɛ-gwaang

biche ; femelle du cerf

ฮังการี
hang-gaa-rii

hongrois

ฮู้ดดี้
hút-dêe

sweat à capuche