Mots thaïs de niveau A2

Mots très utiles pour les habitudes du quotidien, les projets, les opinions et les courses.

14 592 mots
เด็ดจริง
dèt-jing

vraiment génial ; très impressionnant

กระดานดำ
grà-daan-dam

tableau noir ; tableau à craie

โซดาเพียว
soo-daa-piiao

Eau gazeuse nature

เฟอร์รี่
fəə-rîi

ferry (bateau)

งูจงอาง
nguu-jong-aang

Cobra royal (Ophiophagus hannah)

เขี้ยว
kîiao

croc ; défense ; canine (dent)

เหลียว
lǐiao

jeter un coup d'œil en arrière ; regarder par-dessus son épaule

เซ็นทรัล
sen-san

Central (marque de distribution/centre commercial)

ราม่า
raa-mâa

Rama (nom propre translittéré)

อะแดปเตอร์ชาร์จ
à-dɛ̀ɛp-dtəə-cháat

chargeur ; adaptateur secteur

ป้าตวง
bpâa-dtuuang

Tante Tuang (femme nommée Tuang, plus âgée)

เจลล้างมือ
jeen-láang-mʉʉ

gel hydroalcoolique

แบตเตอรี่ใหญ่
bɛ̀t-dtəə-rîi-yài

grande batterie ; batterie de grande capacité

สมัครคอร์สสกี
sà-màk-kɔ́ɔt-sà-gii

[s']inscrire à un cours de ski

ประภาคาร
bprà-paa-kaan

phare

โค้ดดิ้ง
kóot-dîng

codage ; programmation informatique

มัมมี่
mam-mîi

momie (corps préservé)

ซุปหอม
súp-hɔ̌ɔm

soupe à l'oignon

บ้านชื่นชม
bâan-chʉ̂ʉn-chom

Baan Chuenchom (nom de lieu)

ถนนพัง
tà-nǒn-pang

la route est endommagée ; la route est défoncée

ชาอ่อน
chaa-ɔ̀ɔn

thé peu corsé ; thé clair

ฟีฟ่า
fii-fâa

FIFA (instance dirigeante du football)

หลายเวอร์ชัน
lǎai-wəə-chân

disponible en plusieurs versions

อยากบิน
yàak-bin

vouloir voler (littéralement)

มัลดีฟส์
man-díip

Maldives (pays)

ริมสระ
rim sà

bord d'une piscine / d'un étang

รัสเซีย
rát-siia

russe (relatif à la Russie)

ดูโรแมนติก
duu-roo-mɛɛn-dtìk

paraître/avoir l'air romantique

เช็กอินโรงแรม
chék-in-roong-rɛɛm

s'enregistrer à l'hôtel

สับหมู
sàp-mǔu

hacher finement du porc

สับหอม
sàp-hɔ̌ɔm

hacher de l'oignon

แปะสติกเกอร์
bpàe sà-dtík-gêr

coller un autocollant (sur [qqch]) ; appliquer un autocollant

เพื่อสื่อสาร
pʉ̂ʉa-sʉ̀ʉ-sǎan

afin de communiquer

เลื่อนลูกศร
lʉ̂ʉan-lûuk-sɔ̌ɔn

déplacer la flèche/le curseur

ทุ่งข้าว
tûng-kâao

champ de riz ; rizière

คละ
klá

mélangé ; assorti

คีมเหล็ก
kiim-lèk

pince en acier

ตรวจสอบผล
dtrùuat-sɔ̀ɔp-pǒn

vérifier les résultats ; contrôler les résultats

ลำห้วย
lam-hûuai

ruisseau ; ru

เทสต์
téet

tester ; essayer (informel/emprunt)

คลองใหญ่
klɔɔng-yài

grand canal ; canal principal

ส้มเลมอน
sôm-lá-məən

citron (mot d'emprunt)

ชาร์ลี
chaa-lii

Charlie (prénom)

ลิมา
lí-maa

Lima (capitale du Pérou)

วาเลนไทน์
waa-leen-tai

Saint-Valentin

สมาร์ตวอตช์
sà-màat-wɔ̂ɔt

montre connectée

ให้ดี
hâi-dii

correctement ; soigneusement ; bien (faire bien qqch)

ร้านบุฟเฟต์
ráan-bùp-fee

restaurant à volonté / restaurant buffet

พีช
pîit

pêche (fruit ou arbre)

รัฐวิกตอเรีย
rát-wík-dtɔɔ-riia

Victoria (État australien)

โฟลเดอร์สี
floo-də̂ə-sǐi

dossier de couleur

พูดชม
pûut-chom

faire l'éloge ; complimenter

แฟกต์
fɛ́ɛk

fait (fam.)

ชมรมกรีฑา
chom-rom-grii-taa

club d'athlétisme

นักกรีฑา
nák-grii-taa

athlète (athlétisme)

จำไอเดีย
jam-ai-diia

retenir une idée

มาสคารา
mâat-kaa-raa

mascara (cosmétique)

เคาน์เตอร์เช็กอิน
kao-dtə̂ə-chék-in

comptoir d'enregistrement (aéroport)

หยิบทิชชู
yìp-tít-chuu

prendre un mouchoir

โทนดาร์ก
toon-dàak

ton sombre ; style sombre

รสสาหร่าย
rót-sǎa-ràai

saveur algue

สีลา
sǐi-laa

Sila (nom propre)

เลโก้
lee-gôo

LEGO (marque ; briques de construction)

เซ็ตสกินแคร์
sét-sà-gin-kɛɛ

coffret de soins (lot)

ราคาเซ็ต
raa-kaa-sét

prix du lot (prix de l'ensemble)

ชาอูหลง
chaa-uu-lǒng

thé oolong

รสชา
rót-chaa

goût / saveur du thé

ถ้างบจำกัด
tâa-ngóp-jam-gàt

si le budget est limité

ซีซั่น
sii-sân

saison ; période

วิดีโอช้า
wí-dii-oo-cháa

vidéo lente ; vidéo au ralenti

เด็ดพริก
dèt-prík

cueillir des piments

หูกา
hǔu-gaa

anse de théière ; poignée de bouilloire

กุหลาบเหี่ยว
gù-làap-hìiao

rose fanée

ลูกเต่า
lûuk-dtào

bébé tortue ; petite tortue

คอลหา
kɔɔn-hǎa

appeler [qqn] (au téléphone)

ฮูก
hûuk

hibou (dialectal ; surtout grand-duc)

ชั่วครั้งคราว
chûua-kráng-kraao

occasionnel ; intermittent

คอร์สสอนภาษา
kɔ́ɔt-sɔ̌ɔn-paa-sǎa

cours de langue

ราเม็งเผ็ด
raa-meng-pèt

ramen épicé

ราเม็งน้ำ
raa-meng-náam

ramen avec bouillon

เส้นหนึบ
sên-nʉ̀p

nouilles fermes et élastiques

หมูชาชู
mǔu-chaa-chuu

porc chashu

ชมช่อง
chom-chɔ̂ng

regarder une chaîne

แตงโมปั่นหวาน
grom jàt tam

smoothie/granité sucré à la pastèque

ติ๊กต๊อก
dtík-dtɔ́ɔk

son de tic-tac (horloge)

ครีเอเตอร์
krii-ee-dtə̂ə

créateur ; créateur de contenu (en ligne)

สายยาง
sǎai-yaang

tuyau ; tuyau d'arrosage

จองโฮสเทล
jɔɔng-hôot-teen

réserver une auberge de jeunesse

ทริปภูเขา
tríp-puu-kǎo

voyage à la montagne

หวานหอม
wǎan-hɔ̌ɔm

sucré et parfumé

ลาเต้
laa-dtêe

latte ; café latte

เหยียดนิ้ว
yìiat-níu

redresser / étendre les doigts

แพ็กละ
pɛk-lá

par paquet ; le paquet

ลมค่ำ
lom-kâm

brise du soir

ประเดี๋ยว
bprà-dǐiao

un moment ; un court instant (fam.)

วิดีโอเลคเชอร์
wí-dii-oo-lék-chə̂ə

cours en vidéo ; conférence en vidéo

เจ็บนิ้ว
jèp-níu

avoir mal à un doigt ou à un orteil

น้ำมูกไหล
náam-mûuk-lǎi

nez qui coule

ทำป้าย
tam-bpâai

fabriquer une signalétique

โพ
poo

prénom / surnom ; nom de lieu