Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
petit coffret à dôme ; coffret avec couvercle
Province d'Uttaradit (Thaïlande)
faire un panoramique vers ici
réflexion (de la lumière)
veine (vaisseau sanguin)
anémie
place de parking ; place de stationnement
nom pour un animal mâle noir
durable ; permanent
Bureau de la Loterie Gouvernementale
s'envoler ; s'élever ; prendre son envol (dans les airs)
marine marchande ; navigation commerciale
doux et poli
hauteur ; suffisance
appel de phares ; signal lumineux pour demander le passage
un peu effrayé ; inquiet
prendre des précautions trop tard
marché du soir
roue de machine / locomotive
passage imposé à mémoriser
planifier le travail ; programmer un projet
serment ; promesse ; vœu
les trois robes du moine bouddhiste
shopping ; faire du shopping
otarie ; lion de mer
récipient pour faire bouillir de l'eau ; bouilloire
émotionnellement intense ; poignant
depuis jadis ; autrefois
configurer ; installer
symptômes/état de santé (famille royale)
province de Samut Songkhram (centre de la Thaïlande)
expliquer en détail ; interpréter ; développer
trail (sport)
grain de chapelet ; perle de prière
royaume sous-marin ; royaume aquatique
La défense ; la partie défenderesse
une jarre au dragon (récipient d'eau)
problème de maths
larmes (poétique)
victime du marketing
forêt protégée
sarcelle ; canard sauvage
fourré ; bosquet ; taillis
garniture sucrée
déclin ; détérioration
gérer le personnel ; administrer les ressources humaines
art thaïlandais
grand et imposant ; majestueux
en face de [qqn] ; juste devant [qqn]
garder le silence ; taire ce que l’on sait
orange (fruit)
inclinaison ; pente
féminin ; digne d'une femme
star du football
chapitre par chapitre ; section par section
outsider ; concurrent inattendu
imprimante
construction ; création
chaparder ; commettre un menu larcin
uni; cohérent
testicule
bloqué mentalement ; esprit embrouillé
binoclard ; mec à lunettes
Rubik's Cube
tendinite
menthol
papier de mûrier ; papier traditionnel thaïlandais fabriqué à la main
accumulation
piller ; saccager ; voler avec violence
super affaire ; offre spéciale
vache laitière
reporter ; rapporteur
yaourt nature
bien proportionné ; harmonieux
centre médical ; centre de santé
saper la position de [qqn] ; saboter
montrer de la considération pour [qqn] ; prendre en considération le statut ou la relation de [qqn]
furieusement ; violemment
reaver (emprunt)
la partie demanderesse ; l'accusation
planification du travail ; planification de projet
se condenser
image de fond ; fond d'écran
mendiant ; personne démunie
s'enregistrer à l'avance
bilan de santé
élément eau
être allergique au soleil ; être sensible au soleil
ensemble pour chique de bétel (noix d'arec et feuille de bétel)
allez, juste un peu ; s'il te plaît (insistant)
étude des écritures bouddhistes (Pariyatti)
voix, terme littéraire ou royal
stratégie marketing
être ravi ; se réjouir
médecine traditionnelle
mesure de sécurité
poète
pouvoir du peuple ; souveraineté populaire
société de courtage ; cabinet de courtage
seins nus ; torse nu