โปรเด็ด(bproh dèt)

Significations

1NomB1

super affaire ; offre spéciale

une excellente promotion, offre spéciale ou affaire, en particulier celle qui est très attrayante ou avantageuse.

Exemples

ร้านนี้ráan née มีmee โปรเด็ดbproh dèt สำหรับsăm-ràp นักเรียนnák riian

Ce magasin propose une offre exceptionnelle pour les étudiants.

3 exemples de plus

ถ้าtâa อยากได้yàak dâi ตั๋วเครื่องบินdtŭua krêuuang bin ราคาถูกraa-kaa tòok ต้องdtông คอยkoi ดูdoo โปรเด็ดbproh dèt จากjàak สายการบินsăai gaan bin ต่างๆdtàang-dtàang

Si vous voulez des billets d'avion pas chers, vous devez surveiller les promotions spéciales des différentes compagnies aériennes.

ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káa จัดjàt โปรเด็ดbproh dèt ส่งท้ายsòng táai ปีbpee ลดlót ราคาสูงสุดraa-kaa sŏong sùt ถึงtĕung 70

Le grand magasin propose une incroyable promotion de fin d'année, avec des réductions allant jusqu'à 70 %.

การตลาดgaan dtà-làat สมัยนี้sà-măi née ต้องdtông อาศัยaa-săi โปรbpro เด็ดๆdèt-dèt เพื่อpêuua ดึงดูดdeung dòot ลูกค้าlûuk-káa ให้มาhâi maa ใช้บริการchái bo-rí-gaan ท่ามกลางtâam glaang การแข่งขันgaan kàeng kăn ที่สูงtêe sŏong

Le marketing moderne doit s'appuyer sur d'excellentes promotions pour attirer les clients face à une concurrence élevée.

Mots liés

Signification similaire

โปรแรงbproh raeng

super promo ; offre très agressive
proposant des promotions très avantageuses

ดีลเด็ดdin dèt

super affaire ; bon plan

โปรโมชั่นเด็ดbproh-moh-chân dèt

super promotion ; bonne affaire

โปรสุดbproh sùt

meilleure promo ; super offre

ข้อเสนอพิเศษkâw sà-nĕr pí-sèt

proposition spéciale ; conditions spéciales (en négociation)
offre spéciale ; offre promotionnelle

Décomposition du mot

โปรbproPartie 1

+

เด็ดdètPartie 2

โปรเด็ดbproh dèt