ป่าละเมาะ
bpàa-lá-máw
Significations
1NomA2
fourré ; bosquet ; taillis
Petite zone dense d'arbres et d'arbustes ; un fourré ou un petit taillis.
Exemples
บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterใกล้glâiใกล้glâi1proche ; près (en distance/temps/ressemblance)2être proche de ; se rapprocher ; approcherป่าละเมาะbpàa-lá-máwป่าละเมาะbpàa-lá-máwfourré ; bosquet ; taillisเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1petit ; minuscule (adouci par la réduplication)2légèrement ; un peu
Ma maison est près d'un petit fourré.
Mots liés
Signification similaire
ดงไม้dong máaiดงไม้dong máaifourré ; bosquet
fourré ; bosquet
หมู่ไม้mòo máaiหมู่ไม้mòo máaibosquet ; taillis
bosquet ; taillis
พงpongพงpong1fourré ; broussailles ; maquis2touffe ; massif (d'herbes/de roseaux)3clan ; lignage ; généalogie (littéraire)
- fourré ; broussailles ; maquis
- touffe ; massif (d'herbes/de roseaux)
- clan ; lignage ; généalogie (littéraire)
Décomposition du mot
+
ป่าละเมาะbpàa-lá-máwป่าละเมาะbpàa-lá-máwfourré ; bosquet ; taillis