การวางแผนงาน(gaan waang păen ngaan)
Significations
1NomB1
planification du travail ; planification de projet
Le processus de planification et d'organisation des tâches, des ressources et du calendrier d'un projet ou d'un travail.
Exemples
การวางแผนงานgaan waang păen ngaanการวางแผนงานgaan waang păen ngaanplanification du travail ; planification de projetที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebon ; approprié ; désirableเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kanchose importante ; facteur cléมากmâakมากmâak1beaucoup de ; nombreux2très ; extrêmement3beaucoup ; grandementสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous les (intervalle/fréquence)2chaque ; tousโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèkprojet (travail/mission)
Une bonne planification du travail est très importante pour chaque projet.
3 exemples de plusVoir moins
การวางแผนงานgaan waang păen ngaanอย่างรอบคอบyàang rôp kôpจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoทำงานtam ngaanเสร็จตามกำหนดsèt dtaam gam-nòtเวลาway-laa
Une planification minutieuse du travail nous aidera à terminer la tâche dans les délais prévus.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoมีmeeประชุมbprà-chumเพื่อpêuuaการวางแผนงานgaan waang păen ngaanสำหรับsăm-ràpไตรมาสdtrai-mâatหน้าnâa
Demain, nous avons une réunion pour la planification du travail du prochain trimestre.
การวางแผนงานgaan waang păen ngaanที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapต้องdtôngอาศัยaa-săiความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiเป้าหมายbpâo măaiการจัดสรรgaan jàt sănทรัพยากรsáp-pá-yaa-gonและláeการประเมินgaan bprà-mernความเสี่ยงkwaam sìiang
Une planification du travail efficace nécessite une compréhension des objectifs, de l'allocation des ressources et de l'évaluation des risques.
Décomposition du mot
+
การวางแผนงานgaan waang păen ngaanการวางแผนงานgaan waang păen ngaanplanification du travail ; planification de projet