Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
amertume ; ressentiment
amandier des Indes ; badamier
Sherlock
fondre ; se liquéfier
facteur ; élément ; cause
livre d'histoire ; ouvrage historique
enfant défavorisé
larb du nord de la Thaïlande
royaume ; domaine (littéraire)
district de Mueang Phetchaburi
séminaire ; colloque
lavage des mains
étouffant ; mal aéré
tuteur ; professeur particulier
testeur ; appareil de test
équitablement ; de manière généralisée
centre de jeunesse ; centre pour les jeunes
plus tard ; à l'avenir ; dans l'au-delà
massacre ; tuerie de masse
manque d'envie ; réticence
année du zodiaque
usager de la route
édition imprimée ; version papier
tripot ; maison de jeu clandestine
être insolvable ; être lourdement endetté
déplacer ou éloigner [qqn/qqch]; relocaliser
étancher la soif ; se désaltérer
uniforme
Wat Tai
se moucher
Victoria (prénom)
prendre ou utiliser une chaîne
maltraiter des animaux
se débattre ; s'agiter violemment
romarin (herbe)
youtubeur ; créateur de contenu YouTube
Laos (familier/littéraire)
camp rouge ; équipe rouge
jour de la rentrée ; rentrée scolaire
neutraliser l’effet d’un médicament
figure de proue; grand favori; meneur
clairement; distinctement
éjaculation précoce
Faculté d'architecture (université)
mourir subitement dans son sommeil
très classique ; super classique ; un exemple parfait
dribble d’un ballon
la forêt d'Himmapan (mythologique)
Alfred (prénom masculin)
avoir de l'influence sur [qqn/qqch]
micro-organisme ; microbe
jeune et vigoureux
raccourci
le grand public ; les gens ordinaires
pression artérielle ; tension artérielle
arbitre
catalogue
de plusieurs vies
thé au lait tiré
plan diabolique ; complot malveillant
attention au feu ; risque d'incendie
faire la fête ; se réjouir ; s'amuser
sculpteur ; modeleur
salade de papaye au poisson fermenté
le Sangha ; communauté monastique
correctement ; formellement ; systématiquement
jeu portable
Phu Thai ; peuple Phu Tai
entrée du marché
[faire du] contouring (maquillage)
extravagant ; grandiose
s'enclencher; s'emboîter parfaitement
éjaculer prématurément
réconfort ; consolation
Province de Yala (sud de la Thaïlande)
bordure blanche ; marge
orfèvre
col de Hellfire ; Hellfire Pass
chercher ; s'efforcer de
voiture de train ; wagon
gobie doré
match de championnat
organiser un camp
sensuellement troublé ; excité
middle ; milieu
Nam Phong (rivière ou district)
présenter son travail ; présenter un projet
couleur nude (couleur chair)
Hôpital général de la police (Bangkok)
groupe rebelle ; groupe insurgé
farine à pain
noyage par le carburant ; excès de carburant
dirigeant d’une ville ou d’une principauté
paillettes
extrêmement intelligent ; vif d'esprit
[s']habiller de façon élaborée
boîtier de commande ; unité de contrôle
larb de canard (salade isan-lao de canard haché)
fer à repasser à vapeur; fer à vapeur
plateforme solide ; opportunité favorable