ป่าหิมพานต์(bpàa hĭm-má-paan)
Significations
1NomC1
la forêt d'Himmapan (mythologique)
forêt mythique dans le bouddhisme et le folklore thaïlandais, censée se trouver au pied du mont Meru et abriter des êtres et des créatures fantastiques ; également un thème commun dans l'art et la littérature thaïlandaise
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)นิทานní-taanนิทานní-taan1conte ; histoire (traditionnelle / pour enfants)2conte populaire ; fableไทยtaiไทยtai1thaï (langue)2thaï ; thaïlandais3Thaïlandaisมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirเรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1histoire ; conte2affaire ; question ; incidentของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (créature non humaine)2bête ; brute (péjoratif)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangdivers ; différent ; variéที่อาศัยtêe aa-săiที่อาศัยtêe aa-săi1résidence ; demeure ; habitat2résidence ; logement3habitatอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansป่าหิมพานต์bpàa hĭm-má-paanป่าหิมพานต์bpàa hĭm-má-paanla forêt d'Himmapan (mythologique)
Dans les contes thaïlandais, il existe des récits de divers animaux vivant dans la forêt d'Himmapan.
Décomposition du mot
+
ป่าหิมพานต์bpàa hĭm-má-paanป่าหิมพานต์bpàa hĭm-má-paanla forêt d'Himmapan (mythologique)