เวทีดี
wee-tii-diiSignification
1NomB2
plateforme solide ; opportunité favorable
Au sens figuré, une plateforme solide ou une opportunité favorable (par exemple, pour exprimer des idées ou mettre en évidence un talent).
Exemples
งานประชุมngaan-bprà-chumงานประชุมngaan-bprà-chumconférence ; congrès ; réunion formelleนี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatเวทีดีwee-tii-diiเวทีดีwee-tii-diiplateforme solide ; opportunité favorableให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1nous donner ; me donner2pour nous ; pour moi3laisse-nous ; laisse-moiเสนอแนวคิดsà-nə̌ə-nɛɛo-kítเสนอแนวคิดsà-nə̌ə-nɛɛo-kítproposer une idée ; présenter un conceptต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1continuer ; poursuivre2par ; l'unité (taux/unité)3connecter ; relier ; joindre4marchander ; négocier5à ; envers (cible d'une action ou d'une attitude)6renouveler ; prolongerผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎan1cadre ; dirigeant ; gestionnaire2la direction
Cette conférence est une bonne plateforme pour nous permettre de présenter des idées aux dirigeants.
3 exemples de plusVoir moins
การประกวดgaan-bprà-gùuatครั้งนี้kráng-níiเป็นbpenเวทีดีwee-tii-diiให้hâiเธอtəəโชว์chooความสามารถkwaam-sǎa-mâatด้านdâanการร้องเพลงgaan-rɔ́ɔng-pleeng
Ce concours est une bonne plateforme pour elle afin de mettre en valeur son talent de chanteuse.
สื่อสังคมออนไลน์sʉ̀ʉ-sǎng-kom-ɔɔn-laaiกลายเป็นglaai-bpenเวทีดีwee-tii-diiสำหรับsǎm-ràpคนรุ่นใหม่kon-rûn-màiในnaiการถกเถียงgaan-tòk-tǐiangประเด็นbprà-denสาธารณะsǎa-taa-rá-ná
Les réseaux sociaux sont devenus une plateforme solide permettant à la jeune génération de débattre des questions publiques.
ทุนวิจัยtun-wí-jaiนี้níiคือkʉʉเวทีดีwee-tii-diiที่tîiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatหน้าใหม่nâa-màiพิสูจน์pí-sùutงานngaanของkɔ̌ɔngตนdton
Cette bourse de recherche est une plateforme favorable qui permet aux jeunes scientifiques de prouver leur travail.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
wee
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
เวทีดีwee-tii-diiเวทีดีwee-tii-diiplateforme solide ; opportunité favorableplateforme solide ; opportunité favorableMot