เส้นทางลัด(sên taang lát)
Significations
1NomA2
raccourci
Un chemin ou un itinéraire plus court ou plus rapide que la voie habituelle.
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetเส้นทางลัดsên taang látเส้นทางลัดsên taang látraccourciไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)
C'est un raccourci pour aller à l'école.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ทางลัดtaang látทางลัดtaang lát1raccourci2raccourci (méthode)3raccourci informatique (lien/icône)Partie 2
เส้นทางลัดsên taang látเส้นทางลัดsên taang látraccourci