ไครัล

kai-ran

Signification

1AdjectifC2

chiral

chiral ; ayant la propriété de chiralité (utilisé en chimie et en physique pour décrire une molécule ou un objet qui n'est pas superposable à son image dans un miroir)

Exemples

โมเลกุลmoo-lee-gunโมเลกุลmoo-lee-gunmoléculeไครัลkai-ranไครัลkai-ranchiralมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1caractéristique ; trait ; particularité2forme ; aspect ; apparence3manière ; mode ; façon4nature ; caractère (qualité abstraite)5classificateur : types/sortes/formes/caractéristiquesคล้ายกับkláai-gàpคล้ายกับkláai-gàpsimilaire à ; comme [qqn/qqch]มือซ้ายmʉʉ-sáaiมือซ้ายmʉʉ-sáaimain gaucheและlɛ́และlɛ́et (coordination)มือขวาmʉʉ-kwǎaมือขวาmʉʉ-kwǎa1main droite2bras droitของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1notre, nos ; qui nous appartient2le nôtre ; les nôtresที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalไม่สามารถmâi-sǎa-mâatไม่สามารถmâi-sǎa-mâatêtre incapable (de) ; ne pas pouvoirวางซ้อนwaang-sɔ́ɔnวางซ้อนwaang-sɔ́ɔnempiler ; entasserทับกันtáp-ganทับกันtáp-gan1être empilés ; être posés l'un sur l'autre2se chevaucher (dans le temps)ได้dâaiได้dâai1d'accord ; ok ; entendu2recevoir ; obtenir ; acquérir3pouvoir; être capable de; avoir le droit de4parvenir à; réussir à5marqueur d’actualisation de l’actionสนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1proche ; intime (relation)2complètement ; totalement3hermétique ; bien ajusté ; fermé
Les molécules chirales sont comme nos mains gauche et droite qui ne peuvent pas être parfaitement superposées.
3 exemples de plus
ยาyaaหลายชนิดlǎai-chá-nítประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiโมเลกุลmoo-lee-gunไครัลkai-ranซึ่งsʉ̂ngแต่ละdtɛ̀ɛ-láรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpอาจàatมีmiiผลข้างเคียงpǒn-kâang-kiiangต่อdtɔ̀ɔร่างกายrâang-gaaiมนุษย์má-nútที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəng
De nombreux médicaments sont constitués de molécules chirales, dont chaque forme peut avoir des effets secondaires complètement différents sur le corps humain.
การสังเคราะห์gaan-sǎng-krɔ́สารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpไครัลkai-ranให้ได้hâi-dâaiรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanเพียงpiiangชนิดchá-nítเดียวdiiaoนั้นnánเป็นbpenความท้าทายkwaam-táa-taaiอย่างมากyàang-mâakในnaiสาขาsǎa-kǎaเคมีอินทรีย์kee-mii-in-sii
Synthétiser un composé chiral pour obtenir une seule forme désirée est un défi important dans le domaine de la chimie organique.
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanการหมุนgaan-mǔnระนาบrá-nâapแสงsɛ̌ɛngโพลาไรซ์poo-laa-raiเป็นbpenคุณkunสมบัติทางแสงsǒm-bàt-taang-sɛ̌ɛngที่สำคัญtîi-sǎm-kanซึ่งsʉ̂ngใช้cháiในnaiการวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùtของkɔ̌ɔngสารsǎanไครัลkai-ranในnaiห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaan
Le phénomène de rotation du plan de la lumière polarisée est une propriété optique cruciale utilisée pour analyser la pureté des substances chirales en laboratoire.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle ไ cache une finale -ย, donc vivante.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Moyen

kai

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——