แทงพนัน

taeng pá-nan

Significations

1NomB1

parier ; miser

Parier ou miser de l'argent sur le résultat d'un événement ou d'un jeu ; faire un pari.

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)แทงพนันtaeng pá-nanแทงพนันtaeng pá-nanparier ; miserฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1ballon de football2footballกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)สุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daaweek-end
Il aime parier sur le football avec ses amis tous les week-ends.

Mots liés

Décomposition du mot

แทงtaengแทงtaeng1poignarder ; transpercer ; embrocher2parier ; miser3insérer (médical/technique)pousser ou enfoncer un objet pointu dans [qqn]/[qqch] ; percer ou donner un coup d'estoc, souvent avec un couteau, une lance ou une brochettePartie 1
+
พนันpá-nanพนันpá-nan1parier ; miser ; jouer (de l'argent)2pari ; miseRisquer de l'argent ou un objet de valeur sur le résultat d'un jeu, d'une compétition ou d'un événement incertain.Partie 2
แทงพนันtaeng pá-nanแทงพนันtaeng pá-nanparier ; miser