เคารี
kao-riiSignification
1NomC2
Gauri (déesse hindoue)
Gauri, une déesse hindoue qui est une manifestation de Parvati et la compagne de Shiva
Exemples
พระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riidéesse Gauriได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1recevoir ; obtenir ; se voir accorder/attribuer2subir ; être soumis à ; souffrir ; être affecté par3être [participe passé] (passif)การเคารพบูชาgaan-kao-róp-buu-chaaการเคารพบูชาgaan-kao-róp-buu-chaaculte ; vénération ; adorationในฐานะnai-tǎa-náในฐานะnai-tǎa-náen tant que ; en qualité deสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสัญลักษณ์sǎn-yá-lák1symbole ; emblème2caractère / signe (par ex., %, @, ⌘)3icône ; pictogrammeแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1de ; appartenant à (formel)2classificateur : lieux/institutions3lieu ; emplacement (formel)ความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùtความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùt1pureté d'une substance2pureté morale ou sexuelle ; chasteté3innocence ; absence de culpabilitéในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuhindouisme ; religion hindoue
La déesse Gauri est vénérée comme un symbole de pureté dans l'hindouisme.
3 exemples de plusVoir moins
ในช่วงnai-chûuangเทศกาลนวราตรีtêet-sà-gaan-ná-wá-raa-dtriiผู้ศรัทธาpûu-sàt-taaจะjàสวดมนต์sùuat-monบูชาbuu-chaaพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnให้hâiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaมีความสุขmii-kwaam-sùk
Pendant le festival de Navaratri, les dévots adressent des prières spéciales à la déesse Gauri pour demander des bénédictions pour le bonheur de leur famille.
ปางหนึ่งbpaang-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngพระปารวตีprá-bpaa-rá-wá-dtiiในnaiรูปrûupของkɔ̌ɔngพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiนั้นnánเป็นbpenตัวแทนdtuua-tɛɛnของkɔ̌ɔngผิวพรรณpǐu-panที่tîiเปล่งปลั่งbplèeng-bplàngดั่งdàngทองคำtɔɔng-kamหลังจากที่lǎng-jàak-tîiพระองค์prá-ongทรงsongบำเพ็ญตบะbam-pen-dtà-bà
Une manifestation de Parvati sous la forme de la déesse Gauri représente son teint doré et radieux après qu'elle a subi une pénitence sévère.
ในnaiประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaของkɔ̌ɔngฮินดูhin-duuพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiมักmákถูกtùukสร้างsâangให้hâiมีmiiสี่กรsìi-gɔɔnทรงsongตรีศูลdtrii-sǔunและlɛ́ดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaซึ่งsʉ̂ngสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngทั้งtángความสงบkwaam-sà-ngòpเยือกเย็นyʉ̂ʉak-yenและlɛ́พลานุภาพpá-laa-nú-pâapของkɔ̌ɔngเทพtêepนารีnaa-rii
Dans l'iconographie hindoue, la déesse Gauri est souvent représentée avec quatre bras, tenant un trident et un lotus, reflétant à la fois les aspects tranquilles et puissants du divin féminin.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle เ-า cache une finale -ว, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
kao
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |