วิลไล

win-lai

Signification

1NomC2

villosités

minuscules projections en forme de doigts présentes sur une membrane corporelle, notamment celles qui tapissent l’intestin grêle et augmentent la surface d’absorption des nutriments

Exemples

ลำไส้เล็กlam-sâi-lékลำไส้เล็กlam-sâi-lékintestin grêleของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesมนุษย์má-nútมนุษย์má-núthumain; être humainมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirวิลไลwin-laiวิลไลwin-laivillositésจำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1beaucoup de ; nombreux ; une grande quantité / un grand nombre2en grand nombre / en grande quantitéเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deช่วยchûuaiช่วยchûuai1aider ; assister [qqn/qqch]2s’il vous plaît (marqueur de requête)3sauver ; secourir [qqn]เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1augmenter ; ajouter2supplémentaire ; en plus3davantage ; en plus ; supplémentaireพื้นที่ผิวpʉ́ʉn-tîi-pǐuพื้นที่ผิวpʉ́ʉn-tîi-pǐusuperficie ; surfaceในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)การดูดซึมgaan-dùut-sʉmการดูดซึมgaan-dùut-sʉmabsorptionสารอาหารsǎan-aa-hǎanสารอาหารsǎan-aa-hǎannutriment ; nutriments
L'intestin grêle humain contient de nombreuses villosités pour aider à augmenter la surface d'absorption des nutriments.
3 exemples de plus
หากhàakวิลไลwin-laiในnaiลำไส้เล็กlam-sâi-lékถูกtùukทำลายtam-laaiจากjàakภาวะpaa-wáอักเสบàk-sèepร่างกายrâang-gaaiจะjàประสบปัญหาbprà-sòp-bpan-hǎaภาวะทุพโภชนาการpaa-wá-tú-pá-pôot-naa-gaanได้dâai
Si les villosités de l'intestin grêle sont détruites par une inflammation, le corps peut souffrir de malnutrition.
ภายในpaai-naiวิลไลwin-laiแต่ละdtɛ̀ɛ-láอันanจะมีjà-miiหลอดเลือดlɔ̀ɔt-lʉ̂ʉatฝอยfɔ̌ɔiและlɛ́หลอดlɔ̀ɔtน้ำเหลืองnáam-lʉ̌ʉangที่tîiทำหน้าที่tam-nâa-tîiลำเลียงlam-liiangสารอาหารsǎan-aa-hǎanเข้าสู่kâo-sùuระบบไหลเวียนโลหิตrá-bòp-lǎi-wiian-loo-hìt
À l'intérieur de chaque villosité, se trouvent des capillaires et des vaisseaux lymphatiques qui servent à transporter les nutriments dans le système circulatoire.
โรคrôokเซseeลิlíแอคɛ̀ɛkเป็นbpenภาวะpaa-wáแพ้กลูเตนpɛ́ɛ-gluu-dteenรุนแรงrun-rɛɛngที่tîiทำให้tam-hâiระบบภูมิคุ้มกันrá-bòp-puum-kúm-ganโจมตีjoom-dtiiและlɛ́ทำลายtam-laaiวิลไลwin-laiส่งผลให้sòng-pǒn-hâiการดูดซึมgaan-dùut-sʉmอาหารaa-hǎanบกพร่องbòk-prɔ̂ɔngอย่างyàangเรื้อรังrʉ́ʉa-rang
La maladie cœliaque est une forme grave d'intolérance au gluten qui pousse le système immunitaire à attaquer et détruire les villosités, entraînant une malabsorption chronique.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ล, donc vivante.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Moyen

win

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons