พระยม(prá yom)
Significations
1NomC1
Yama ; Dieu de la Mort
Yama, le Dieu de la Mort ou le Seigneur des Enfers dans la mythologie hindoue et bouddhiste
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1croyance ; conviction2foi (religieuse)3croyance traditionnelle/superstitieuseของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคนไทยkon taiคนไทยkon taipersonne thaïlandaise ; peuple thaïlandais ; ressortissant thaïlandaisพระยมprá yomพระยมprá yomYama ; Dieu de la Mortคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetเทพtêhpเทพtêhp1divinité ; dieu2déva ; être céleste (littéraire)3divin ; suprême4génial ; magistral (argot)ผู้ตัดสินpôo dtàt sĭnผู้ตัดสินpôo dtàt sĭn1arbitre2juge ; arbitreความดีkwaam deeความดีkwaam dee1bonté ; vertu2bonne action ; acte de bonté3qualité ; bon côté ; mériteและláeและláeet (coordination)ความชั่วkwaam chûuaความชั่วkwaam chûua1mal ; méchanceté ; vice2acte répréhensible ; mauvaise actionของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคนตายkon dtaaiคนตายkon dtaaipersonne morte ; le défunt
Selon les croyances thaïlandaises, Yama est le dieu qui juge le bien et le mal des défunts.
Mots liés
Décomposition du mot
+
พระยมprá yomพระยมprá yomYama ; Dieu de la Mort