จุดเอ
jùt-eeSignification
1NomB1
point A ; position A
un point ou un emplacement portant la lettre A, utilisé dans des diagrammes, des cartes, des exercices ou des explications
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)แผนที่pɛ̌ɛn-tîiแผนที่pɛ̌ɛn-tîi1carte2classificateur : ฉบับ / แผ่น3carte de jeu ; zone jouableนี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2autoriser ; laisser ; permettre3à ; pour quelqu’un (destinataire)4faire faire à [qqn] ; amener à5pour (au profit de)6afin que ; pour que7jusqu'à ; au point que (résultat)ลากlâakลากlâak1traîner ; tirer2remorquer ; tracter3faire glisser (sur un écran)4prolonger ; faire traîner5traîner avec soi ; amener (fam.)เส้นsênเส้นsên1ligne ; rayure ; fil2nouille (brin de nourriture)3CL : choses en forme de fil4tendon ; nerf ; ligament5itinéraire ; ligne (service/trajet)6relations ; piston (informel)จากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; partir ; se séparer de3palmier nipaจุดเอjùt-eeจุดเอjùt-eepoint A ; position Aไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)4(aspect) achevé ; passé5trop ; excessivementจุดบีjùt-biiจุดบีjùt-biipoint B ; position B
Sur cette carte, tracez une ligne du point A au point B.
3 exemples de plusVoir moins
ครูkruuบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaให้hâiเริ่มrə̂əmวัดwátระยะrá-yáจากjàakจุดเอjùt-eeแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iทำเครื่องหมายtam-krʉ̂ʉang-mǎaiทุกtúkหนึ่งnʉ̀ngเซนติเมตรseen-dtì-méet
L'enseignant a dit de commencer à mesurer à partir du point A, puis de marquer chaque centimètre.
โจทย์jòotกำหนดgam-nòtให้hâiจุดเอjùt-eeเป็นbpenจุดศูนย์กลางjùt-sǔun-glaangวงกลมwong-glomและlɛ́ให้hâiหาพิกัดhǎa-pí-gàtของkɔ̌ɔngจุดjùtซีsii
Le problème définit le point A comme le centre du cercle et demande les coordonnées du point C.
ถ้าtâaเราraoหมุนmǔnสามเหลี่ยมsǎam-lìiamรอบrɔ̂ɔpจุดเอjùt-ee90องศาong-sǎaทวนtuuanเข็มkěmนาฬิกาnaa-lí-gaaรูปร่างrûup-râangที่tîiได้dâaiจะjàทับซ้อนtáp-sɔ́ɔnกับgàpภาพเงาpâap-ngaoหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Si nous faisons pivoter le triangle de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre autour du point A, la forme résultante coïncidera-t-elle avec l'image de l'ombre ?
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteSe termine par l'occlusive -ด, donc morte.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
jùt
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
จุดjùtจุดjùt1point ; tache2point (lieu/temps)3allumer4point5point (argument/aspect)6point décimal7degré (symbole °)8point (classificateur pour petits points/taches)point ; tachePartie 1
+
จุดเอjùt-eeจุดเอjùt-eepoint A ; position Apoint A ; position AMot