เอ
eeSignification
1InterjectionB1
euh ; voyons ; tiens
Interjection exprimant l’hésitation, le doute, la perplexité ou un moment de réflexion.
Exemples
เอeeเอeeeuh ; voyons ; tiensกุญแจgun-jɛɛกุญแจgun-jɛɛ1clé (pour une serrure)2clé ; facteur crucial3corrigé ; solutions4clé musicaleอยู่yùuอยู่yùu1vivre ; résider ; séjourner2être (situé) ; se trouver3marqueur progressif ou continuatif4exister ; resterที่ไหนtîi-nǎiที่ไหนtîi-nǎi1où ?2n'importe où (avec ก็)3tu parles ! ; pas du tout (fam.)นะnáนะná1particule d'adoucissement ; particule amicale2particule de persuasion/confirmation
Hmm, où sont les clés ?
3 exemples de plusVoir moins
Hein, je l’ai vu ici même il y a un instant. Pourquoi est-il parti si vite ?
เอeเราraoนัดnátกันganวันพุธwan pútหรือrĕuวันพฤหัสบดีwan préu-hàt-sà-bor-deeนะnáฉันchănจำjamไม่ค่อยmâi kôiได้dâi
Hmm, avions-nous convenu de nous retrouver mercredi ou jeudi ? Je ne me souviens plus très bien.
เอeeถ้าtâaราคาraa-kaaนี้níiรวมruuamค่าจัดส่งkâa-jàt-sòngแล้วlɛ́ɛoทำไมtam-maiยอดyɔ̂ɔtที่tîiต้องdtɔ̂ngจ่ายjàaiถึงtʉ̌ngสูงกว่าsǔung-gwàaที่tîiแจ้งjɛ̂ɛngไว้wáiตอนแรกdtɔɔn-rɛ̂ɛk
Attendez, si ce prix inclut les frais de livraison, pourquoi le montant à payer est-il supérieur à celui annoncé initialement ?
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
ee
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |