Palabras en tailandés de nivel C1

Términos avanzados para la escritura formal, las expresiones idiomáticas y los temas abstractos.

11.745 palabras
เหนื่อยฮอดสุด
nʉ̀ʉai-hɔ̂ɔt-sùt

extremadamente cansado; exhausto

ซิลิเกต
sí-lí-gèet

silicato (compuesto químico)

เบริลเลียม
bee-rin-liiam

berilio (elemento químico, Be)

ห่า
hàa

peste; cólera (histórico)

กีแอซ
gii-ɛ̀ɛt

ge'ez (lengua etíope clásica)

สุ
sù

prefijo: bueno; bien; hermoso; virtuoso; auspicioso

พืชพรรณอาร์กติก
pʉ̂ʉt-pan-áak-dtìk

vegetación ártica; flora ártica

นิเวศอาร์กติก
ní-wêet-áak-dtìk

ecología ártica

จักรวาลวิทยา
jàk-grà-waan-wít-tá-yaa

cosmología (estudio científico del universo)

จลนพลศาสตร์
jà-lá-ná-pon-lá-sàat

dinámica; cinética (física)

คาร์บอนิล
kaa-bɔɔ-nin

carbonilo (química)

ซีเนอร์
sii-nə̂ə

diodo Zener

รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต
rát-tà-bprà-sǎa-sà-ná-sàat-má-hǎa-ban-dít

Maestría en Administración Pública (M.P.A.)

จักรวรรดิบัลแกเรีย
jàk-grà-wàt-ban-gɛɛ-riia

el Imperio búlgaro (histórico)

สาขาจลนพลศาสตร์เคมี
sǎa-kǎa-jà-lá-ná-pon-lá-sàat-kee-mii

cinética química

สมเด็จพระพันปี
sǒm-dèt-prá-pan-bpii

Su Majestad la Reina Madre

พระราชสมัญญา
prá-râat-chá-sà-man-yaa

epíteto real; apodo honorífico (a menudo póstumo)

บูรณภาพ
buu-rá-ná-pâap

integridad; totalidad; plenitud

เอกอุยิ่ง
èek-ù-yîng

extremadamente sobresaliente; inigualable

ฟาราเดย์
faa-raa-dee

faraday (unidad de carga eléctrica)

บาปบุญคุณโทษ
bàap-bun-kun-tôot

lo correcto y lo incorrecto; el bien y el mal

ไอโอนิก
ai-oo-ník

jónico (arquitectura; orden clásico)

พินดาร์
pin-daa

Píndaro (poeta griego antiguo)

เก่งปานใด๋
gèeng-bpaan-dǎi

sin importar cuán hábil (isán)

ปริยัติธรรม
bpà-rí-yát-dtì-tam

estudio de escrituras budistas; enseñanzas teóricas

คีตศิลป์
kee-dtà-sĭn

el arte de la música

ดินแดนสุวรรณภูมิ
din-dɛɛn-sù-wan-ná-puum

la 'Tierra Dorada' (Suvarnabhumi); una región histórica en el sudeste asiático

พระผอบทองคำ
prá-pà-òp-tɔɔng-kam

Cofre sagrado de oro; relicario de oro

ผอบเบญจรงค์
pà-òp-been-jà-rong

recipiente con tapa de Benjarong

วาสี
waa-sǐi

residente; habitante

โลกิยะ
loo-gì-yá

mundano; secular

ปัญจม
bpan-jom

quinto (número ordinal)

นิวคลีออยด์
niu-klii-ɔɔi

nucleoide (región del ADN en procariotas)

คอรินเทียน
kɔɔ-rin-tiian

el orden corintio (arquitectura)

ทำพอร์เดอบราส
tam-pɔɔ-dəə-bràat

hacer port de bras

ด่านยาก
dàan-yâak

(fig.) un gran desafío; una etapa difícil

นานัปการ
naa-náp-bpà-gaan

diverso; variado; de varios tipos

อมฤตชโลมใจ
à-má-rít-chá-loom-jai

ambrosía que reconforta el corazón; algo profundamente reconfortante

ตราจักรี
dtraa-jàk-grii

el emblema Chakri; insignia real de la dinastía Chakri

บูรณปฏิสังขรณ์
buu-rá-ná-bpà-dtì-sǎng-kɔ̌ɔn

restauración; renovación (completa)

พุทธาวาส
pút-taa-wâat

Buddhavasa; zona de culto del templo

เสนาสนะ
sěe-naa-sà-ná

viviendas monásticas; edificios del templo

ศีลอุโบสถ
sǐin-ù-boo-sòt

los preceptos de Uposatha; los Ocho Preceptos

บุหงา
bù-ngǎa

popurrí; bolsita aromática

ไกลโคซิดิก
glai-koo-sí-dìk

glicosídico

แต่ละหน่วยกลูโคส
dtɛ̀ɛ-lá-nùuai-gluu-kôot

cada unidad de glucosa

มารยา
maan-yaa

fingimiento; comportamiento fingido; simulación

ค้ำชูวงศ์ตระกูล
kám-chuu-wong-rá-guun

mantener y honrar el linaje familiar

โดมินานต์
doo-mí-naan

dominante (genética)

คอร์ดโดมินานต์
kɔ́ɔt-doo-mí-naan

acorde dominante (música)

เทวราชา
tee-wá-raa-chaa

rey de los dioses (esp. Indra)

ระเหิด
rá-hə̀ət

sublimar (un impulso)

เว้ย
wə́əi

partícula al final de la oración (enfática; tosca/íntima)

กองทุนเฮดจ์ฟันด์
gɔɔng-tun-hêet-fan

fondo de cobertura

รักษาพระเกียรติยศ
rák-sǎa-prá-gìiat-dtì-yót

mantener el honor y la dignidad reales

สถาพร
sà-tǎa-pɔɔn

firme; estable; perdurable

ควอซาร์
kwɔɔ-saa

cuásar

บรรณสาร
ban-ná-sǎan

documentos; publicaciones (formal)

พ่อใหญ่
pɔ̂ɔ-yài

(Isan) abuelo

รีทรีฟเวอร์
rii-tríip-wəə

recuperador (informática)

แสนเข็ญ
sɛ̌ɛn-kěn

lleno de penurias; miserable

ท้าวเวสสุวรรณ
táao-wêet-sù-wan

Vaiśravaṇa; Kubera; deidad guardiana

บุญญาธิการ
bun-yaa-tí-gaan

autoridad nacida del mérito; carisma espiritual

ชำระบัญชีกรรม
cham-rá-ban-chii-gam

saldar deudas kármicas

ประจักษ์พยาน
bprà-jàk-pá-yaan

prueba directa; evidencia de primera mano

ทิพยสถาน
típ-pá-sà-tăan

reino celestial; morada divina (literario)

สำมะโนครัว
sǎm-má-noo-kruua

registro familiar (histórico)

เคหะ
kee-hà

casa; hogar; vivienda (formal)

แช่มช้อย
chɛ̂ɛm-chɔ́ɔi

grácil; delicado; elegante

พักตร์
pák

rostro; semblante (real/literario)

เสกสรรค์
sèek-sǎn

crear; embellecer; inventar

ดลบันดาล
don-ban-daan

causar o inspirar (por el destino o voluntad divina)

อิมเพรสชันนิสม์
im-préet-chan-nít

Impresionismo (música/literatura)

มิลลิ่ง
min-lîng

fresar (mecanizado)

คอลเล็ตต์
kɔɔn-lét

pinza de sujeción (manguito portaherramientas)

ตัวคอลเล็ตต์
dtuua kon-lét

pinza de sujeción; collarín de apriete (herramienta)

รมดำดาบ
rom-dam-dàap

pavonar una espada; ennegrecer

ไทเทเนียมรมดำ
tai-tee-niiam-rom-dam

titanio ennegrecido (material/acabado)

ทศชาติชาดก
tót-sà-châat-chaa-dòk

los Diez Relatos Jataka; el Dasajataka

อสงไขย
à-sǒng-kǎi

innumerable; incontable

ต้นพระศรีมหาโพธิ์
dtôn-prá-sǐi-má-hǎa-poo

árbol sagrado de Bodhi

ยมกปาฏิหาริย์
yá-mók-bpaa-dtì-hǎan

Milagro Gemelo (Budismo)

พระสัมมาสัมพุทธเจ้า
prá-săm-maa-săm-pút-tá-jâao

el Buda completamente iluminado; el Señor Buda

ปราบทิฐิ
bpràap-tí-tì

humillar; doblegar el orgullo de [alguien]

เดียรถีย์
diia-rá-tǐi

hereje; adepto de otra religión (uso budista)

วิทยาศาสตร์ควอนตัม
wít-tá-yaa-sàat-kwɔɔn-dtam

ciencia cuántica

ไฮโดรซัลไฟด์
hai-droo-san-fai

hidrosulfuro (ion/sal)

โซเดียมไฮโดรซัลไฟด์
soo-dîiam-hai-droo-san-fai

hidrosulfuro de sodio (NaHS)

การครอสทอล์ก
gaan-krɔ̂ɔt-tɔ̂ɔk

diafonía (interferencia de señal)

เอ็นมิลล์คาร์ไบด์
en-min-kaa-bai

fresa de extremo de carburo

เที่ยงแท้
tîiang-tɛ́ɛ

inmutable; permanente; invariable

ทรงช้างเอราวัณ
song-cháang-ee-raa-wan

montar el elefante Erawan

ขุ่นข้องหมองใจ
kùn-kɔ̂ɔng-mɔ̌ɔng-jai

[estar] resentido; guardar rencor

พัฒนาภาวะ
pát-tá-naa-paa-wá

estado de desarrollo; nivel de desarrollo

ญาติโยมเจริญเมตตา
yâat-yoom-jà-rəən-mêet-dtaa

exhortación budista: devotos laicos, cultiven la bondad amorosa

มะลิขจร
má-lí-kà-jɔɔn

Telosma cordata; cowslip creeper

ก๋า
gǎa

atrevido; audaz; lanzado

ปี้
bpîi

tener sexo; copular (jerga vulgar)

ราชอาคันตุกะ
râat-chá-aa-kan-dtù-gà

huésped real; invitado del monarca

พอลิเมอเรส
pɔɔ-lí-məə-rêet

polimerasa (enzima)