รีทรีฟเวอร์(ree-treep-wêr)
Significados
1SustantivoB1
retriever (raza de perro)
Un tipo de perro criado para recuperar aves o animales cazados para el cazador; las razas comunes incluyen el labrador retriever y el golden retriever.
Ejemplos
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1vecino (persona)2vecino (país/área) (atributivo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákperro (formal)พันธุ์panพันธุ์pan1linaje genético2clase/tipo (coloquial)3semilla (para plantar)4raza/variedad/cepaโกลgohnโกลgohn1portero; guardameta2portería (arco/meta)เด้dêเด้dê1partícula enfática/familiar (isan/tailandés del noreste)2embestir; realizar movimientos pélvicos (vulgar; sexual)นnรีทรีฟเวอร์ree-treep-wêrรีทรีฟเวอร์ree-treep-wêr1retriever (raza de perro)2recuperador (informática)ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1uno (de ellos); uno en particular2un/una (clasificador ‘ตัว’)
Mi vecino tiene un Golden Retriever.
2SustantivoC1
recuperador (informática)
En informática, un componente de software, herramienta o algoritmo diseñado para buscar o recuperar información específica de una fuente de datos.
Ejemplos
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1programa informático; software; aplicación2programa; programación; agenda3programar; planificarนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]รีทรีฟเวอร์ree-treep-wêrรีทรีฟเวอร์ree-treep-wêr1retriever (raza de perro)2recuperador (informática)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1buscar2buscar en línea; consultarไฟล์faaiไฟล์faaiarchivo (digital)ที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1necesario; requerido2deseado; querido3en demanda; solicitadoจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ฐานข้อมูลtăan kôr-moonฐานข้อมูลtăan kôr-moonbase de datosขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1grande; de gran tamaño o escala2tamaño grande; talla grande (opción)
Este programa utiliza un recuperador para encontrar los archivos necesarios en la gran base de datos.