Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
ถึงคราว
tʉ̌ng-kraao

ha llegado el momento; es hora; el turno de uno

ถึงจุดวิกฤต
tʉ̌ng-jùt-wí-grìt

llegar a un punto crítico

คำสาปแช่ง
kam-sàap-chɛ̂ɛng

maldición

รุมประณาม
rum-bprà-naam

condenar colectivamente a alguien

ความเป็นไท
kwaam-bpen-tai

libertad; emancipación

เจริญกรรมฐาน
jà-rəən-gam-má-tǎan

practicar la meditación; meditar

สนับสนุนอุตสาหกรรม
sà-nàp-sà-nǔn-ùt-sǎa-hà-gam

apoyar a la industria

รัวปุ่ม
ruua-bpùm

machacar botones; aporrear botones

บรรจุภัณฑ์เพื่อสิ่งแวดล้อม
ban-jù-pan-pʉ̂ʉa-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

embalaje ecológico

ออมคำพูด
ɔɔm-kam-pûut

hablar con moderación

ด้อยค่า
dɔ̂ɔi-kâa

inferior; de bajo valor

หอผู้ป่วยเด็ก
hɔ̌ɔ-pûu-bpùuai-dèk

sala de pediatría; sala infantil

สำรวจพบ
sǎm-rùuat-póp

descubrir

กลุ่มก๊าซ
glùm-gáat

nube de gas, masa de gas

หางแฉก
hǎang-chɛ̀ɛk

cola bifurcada

เละเป็นโจ๊ก
lé-bpen-jóok

hecho papilla; un desastre total

ดีบั๊ก
dii-bák

depurar [algo]

อุทยานดอยหลวง
ùt-tá-yaan-dɔɔi-lǔuang

Parque Nacional Doi Luang

การทำงานของร่างกาย
gaan-tam-ngaan-kɔ̌ɔng-râang-gaai

funciones corporales; funcionamiento del cuerpo

โจรกรีดกระเป๋า
joo-grìit-grà-bpǎo

carterista; cortabolsos

เอออร์ต้า
ay-o-dtâa

aorta

เก็บเล็กผสมน้อย
gèp-lék-pà-sǒm-nɔ́ɔi

ahorrar poco a poco

จับชีพจร
jàp-chîip-pá-jɔɔn

tomar el pulso a algo (figurado)

หยั่งเชิง
yàng-chəəng

tantear el terreno; sondear

เช็กกระแส
chék-grà-sɛ̌ɛ

tantear el terreno; medir la opinión pública

เพิ่มประสิทธิภาพ
pə̂əm-bprà-sìt-tí-pâap

aumentar la eficiencia; optimizar

คลินิกปฐมภูมิ
klí-nìk-bpà-tǒm-má-puum

clínica de atención primaria

ความอลหม่าน
kwaam-on-lá-màan

caos; tumulto; confusión

ความยุ่งเหยิง
kwaam-yûng-yə̌əng

desorden; caos; confusión

สายตาแหลมคม
sǎai-dtaa-lɛ̌ɛm-kom

perceptivo; observador

ออกนอกหน้า
ɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-nâa

abiertamente; de forma manifiesta; descaradamente

หาประโยชน์
hǎa-bprà-yòot

aprovecharse de [alguien/algo]; explotar a [alguien/algo]

ทางจิตใจ
taang-jìt-jai

mentalmente; psicológicamente

ดองกัน
dɔɔng-gan

emparentar por matrimonio

สปอตไลต์
sà-bpɔ̀ɔt-lái

centro de atención

ตอกเสาเข็ม
dtɔ̀ɔk-sǎo-kěm

clavar pilotes (para cimientos)

ลงเสาเข็ม
long-sǎo-kěm

clavar pilotes; hincar pilotes

ไม้วิเศษ
máai-wí-sèet

panacea; solución mágica

ทอดธุระ
tɔ̂ɔt-tú-rá

descuidar un deber; despreocuparse

ตัวตึง
dtuua-dtʉng

mejor jugador; experto (jerga)

ชุดรอก
chút-rɔ̂ɔk

juego de poleas; polipasto

ทำทีท่า
tam-tii-tâa

actuar como si; dar señales de; fingir

ทดลองยา
tót-lɔɔng-yaa

probar un medicamento; realizar un ensayo clínico

แนวสันเขา
nɛɛo-sǎn-kǎo

cresta; cordal

ปรึกษาวิธี
bprʉ̀k-sǎa-wí-tii

consultar sobre un método; discutir cómo hacer [algo]

สายชีลด์
sǎai-chiin

cable blindado; cable apantallado

อยู่บนสวรรค์
yùu-bon-sà-wǎn

estar en un estado de dicha

มักมากในกาม
mák-mâak-nai-gaam

lascivo; lujurioso

ยวนใจ
yuuan-jai

tentador; seductor

ความชรา
kwaam-chá-raa

vejez; envejecimiento

วัยชรา
wai-chá-raa

vejez; tercera edad

อุปราคา
ù-bpà-raa-kaa

eclipse

บรรลุนิพพาน
ban-lú-níp-paan

alcanzar el Nirvana

เห็นธรรม
hěn-tam

comprender el Dharma; alcanzar comprensión

กระดูกเชิงกราน
grà-dùuk-chəəng-graan

pelvis; hueso pélvico

ตัวตรวจจับอินฟราเรด
dtuua-dtrùuat-jàp-in-fraa-rêet

sensor infrarrojo

ถูกตัดสิทธิ์
tùuk-dtàt-sìt

ser descalificado

มีความเสถียร
mii-kwaam-sà-tǐian

estable

ห่วงนิรภัย
hùuang-ní-rá-pai

mosquetón; anillo de seguridad

ปรี่
bprìi

moverse rápidamente hacia [alguien]/[algo]

ช่วงทดเวลาบาดเจ็บ
chûuang-tót-wee-laa-bàat-jèp

tiempo de descuento; tiempo añadido

เบือนหน้า
bʉʉan-nâa

apartarse de [alguien]/[algo]; rehuir

เหลือล้น
lʉ̌ʉa-lón

abundante; abrumador

การโยธา
gaan-yoo-taa

obras públicas; obras civiles

ตกลงกันได้
dtòk-long-gan-dâai

negociable; abierto a un acuerdo

เอ็มทีบี
em-tii-bii

MTB; bicicleta de montaña

ไม่หลง
mâi-lǒng

no engañado; no encaprichado

เครื่องปรับแต่งเสียง
krʉ̂ʉang-bpràp-dtɛ̀ng-sǐiang

ecualizador; procesador de audio

ทัวร์ลง
tuua-long

ser criticado masivamente en línea

เคโอห์ม
kee-oom

kiloohmio

วางท่าที
waang-tâa-tii

adoptar una actitud o postura

แสดงท่าที
sà-dɛɛng-tâa-tii

mostrar una postura; fijar una postura; reaccionar

กุมารทอง
gù-maan-tɔɔng

espíritu de un niño; figurilla o amuleto que lo alberga

ลูกเทพ
lûuk-têep

muñeca "niño ángel"

แมงเม่า
mɛɛng-mâo

inversor minorista; pequeño inversor

คิดฟุ้งซ่าน
kít-fúng-sâan

pensar demasiado; tener pensamientos ansiosos y dispersos

ไดคาสต์
dai-kâat

modelo o juguete fundido a presión; diecast

คำสัตย์
kam-sàt

juramento; promesa; palabra de honor

กรรมทางวาจา
gam-taang-waa-jaa

karma verbal; karma del habla

ความใคร่
kwaam-krâi

deseo sexual; lujuria

ช็อปแหลก
chɔ́p-lɛ̀ɛk

comprar en exceso; irse de compras

เทพบุตร
têep-pá-bùt

ser celestial masculino (deva)

พ่อพระ
pɔ̂ɔ-prá

hombre muy compasivo; un santo

ความรื่นรมย์
kwaam-rʉ̂ʉn-rom

agrado; deleite; disfrute

งบซ่อมบำรุง
ngóp-sɔ̂m-bam-rung

presupuesto de reparación y mantenimiento

จันทน์แปดกลีบ
jan-bpɛ̀ɛt-glìip

anís estrellado

แท่นวางสินค้า
tɛ̂n-waang-sǐn-káa

plataforma para mercancías; expositor; palé

คำให้การของพยาน
kam-hâi-gaan-kɔ̌ɔng-pá-yaan

testimonio de un testigo

วิตามินบีสอง
wí-dtaa-min-bii-sɔ̌ɔng

vitamina B2

เคเบิลใต้ทะเล
kee-bəən-dtâai-tá-lee

cable submarino

สายเคเบิลใต้น้ำ
sǎai-kee-bəən-dtâai-náam

cable subacuático

ถลัน
tà-lǎn

precipitarse; lanzarse; abalanzarse

ร้าวราน
ráao-raan

con el corazón roto; devastado

มองจิก
mɔɔng-jìk

mirar con desprecio; mirar mal

เพลี่ยงพล้ำ
plîiang-plám

flaquear; estar en desventaja

อู่ข้าวอู่น้ำ
ùu-kâao-ùu-náam

tierra de abundancia; granero

ป่าพรุ
bpàa-prú

bosque pantanoso; bosque de pantano de turba

เสียเชิง
sǐia-chəəng

perder la ventaja; verse superado; perder prestigio

หมาวัด
mǎa-wát

persona de baja condición; pretendiente de clase inferior

มณฑลกวางตุ้ง
mon-ton-gwaang-dtûng

provincia de Guangdong