Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
กลิ่นอับ
glìn-àp

olor a humedad; olor a encierro

แรงส่ง
rɛɛng-sòng

fuerza propulsora; empuje

เปิดเรื่อง
bpə̀ət-rʉ̂ʉang

empezar una historia; iniciar un tema

การยื่นเรื่อง
gaan-yʉ̂ʉn-rʉ̂ʉang

presentación; radicación (de una solicitud o caso)

ขอบขาว
kɔ̀ɔp-kǎao

borde blanco; margen

บอกเหตุ
bɔ̀ɔk-hèet

presagiar; ser un presagio

ผู้ทำนาย
pûu-tam-naai

adivino; pronosticador; profeta

จานดาวเทียม
jaan-daao-tiiam

antena parabólica

เกรดสูง
grèet-sǔung

de alta calidad; de alto grado

การสาน
gaan-sǎan

tejido; trenzado

สแต็ก
sà-dtɛ̀k

pila; montón

หักหลบ
hàk-lòp

esquivar; dar un volantazo

ค่าประสบการณ์
kâa-bprà-sòp-gaan

puntos de experiencia; EXP

มาร์กแอนด์สเปนเซอร์
máak-ɛɛn-sà-bpeen-səə

Marks & Spencer

วงการเมือง
wong-gaan-mʉʉang

el mundo de la política

ความโหดเหี้ยม
kwaam-hòot-hîiam

crueldad; brutalidad

ข้าวเต็มเมล็ด
kâao-dtem-má-lét

arroz de grano entero

เต็มเวลา
dtem-wee-laa

tiempo reglamentario (deportes)

การวางเท้า
gaan-waang-táao

colocación de los pies; pisada

ใบนำฝาก
bai-nam-fàak

boleta de depósito; comprobante de depósito

เสียงวิพากษ์วิจารณ์
sǐiang-wí-pâak-wí-jaan

crítica; comentarios críticos

การเข้าใช้งาน
gaan-kâo-chái-ngaan

acceso; uso

เดือนรอมฎอน
deuuan rom-má-don

Ramadán; el mes de Ramadán

เสาโบสถ์
sǎo-bòot

pilar de templo; pilar de iglesia

บริเวณงาน
bɔɔ-rí-ween-ngaan

recinto del evento; lugar de celebración

สายสัมพันธ์
sǎai-sǎm-pan

lazo; vínculos; relaciones; conexiones

ผู้วิจารณ์
pûu-wí-jaan

crítico; reseñador; comentarista

เปลวเพลิง
bpleeo-pləəng

llama; fuego

ตั้งแผง
dtâng-pɛ̌ɛng

instalar un puesto; armar un puesto

ตั้งด่าน
dtâng-dàan

establecer un control; montar un retén

ปากทางขึ้น
bpàak-taang-kʉ̂n

entrada a una vía ascendente; entrada a una rampa

ภาษาบาลี
paa-sǎa-baa-lii

idioma pali

บำเพ็ญกุศล
bam-pen-gù-sǒn

hacer méritos; realizar ritos de mérito

แผ้วถาง
pɛ̂ɛo-tǎang

despejar el terreno; desmalezar

ก๊าซหุงต้ม
gáat-hǔng-dtôm

gas de cocina; GLP

เปี๊ยก
bpíiak

diminuto; bajo; muy pequeño

จัดพิมพ์
jàt-pim

publicar; imprimir

ปลูกป่า
bplùuk-bpàa

reforestar; plantar un bosque

การไปเรียนต่อต่างประเทศ
gaan-bpai-riian-dtɔ̀ɔ-dtàang-bprà-têet

estudiar en el extranjero

การหลบหนี
gaan-lòp-nǐi

escape; huida

นักบัญชี
nák-ban-chii

contador; contable

ฉากรัก
chàak-rák

escena de amor

สีแดงเพลิง
sǐi-dɛɛng-pləəng

rojo fuego; rojo ardiente

ผู้ป่วยหนัก
pûu-bpùuai-nàk

paciente en estado crítico; paciente gravemente enfermo

ระดับความสามารถ
rá-dàp-kwaam-sǎa-mâat

nivel de habilidad; nivel de capacidad

สโลแกนโฆษณา
sà-lǒo-gɛɛn-koo-sà-naa

eslogan publicitario

นักแปล
nák-bplɛɛ

traductor

โรงเรียนสอนวินด์เซิร์ฟ
roong-riian-sɔ̌ɔn-win-sə̂əp

escuela de windsurf

ตามนัด
dtaam-nát

según lo programado; según lo acordado

ต้นสีดา
dtôn-sǐi-daa

árbol de guayaba (regional/isan/laosiano)

ลูกสีดา
lûuk-sǐi-daa

guayaba (regional/isan/laosiano)

เรือสินค้า
rʉʉa-sǐn-káa

buque de carga; carguero

วิชาสามัญ
wí-chaa-sǎa-man

asignatura de formación general; asignatura académica

พืชสมุนไพร
pʉ̂ʉt-sà-mǔn-prai

planta medicinal; hierba

ข้อเขียน
kɔ̂ɔ-kǐian

escrito; artículo; texto

การส่งสาร
gaan-sòng-sǎan

comunicación; transmisión de un mensaje

ความแตกแยก
kwaam-dtɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

desunión; división; discordia

ลุกขึ้นมา
lúk-kʉ̂n-maa

alzarse; tomar medidas

ผู้ออกแบบ
pûu-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp

diseñador

กำไรขาดทุน
gam-rai-kàat-tun

ganancia/pérdida; ganancias y pérdidas

ในช่วง
nai-chûuang

durante; en el período de

ในการ
nai-gaan

en; durante; para [hacer algo]; con respecto a

เขตโทษ
kèet-tôot

área de penalti (deportes)

จุดโทษ
jùt-tôot

tiro penal (deportes)

การไดฟ์
gaan-dai

simulación; piscinazo (deportes)

ผู้ก่อเหตุ
pûu-gɔ̀ɔ-hèet

perpetrador; culpable

สมทบทุน
sǒm-tóp-tun

donar dinero; aportar fondos

ร่มหุบ
rôm-hùp

Mercado del Tren de Maeklong (apodo)

สื่อสังคมออนไลน์
sʉ̀ʉ-sǎng-kom-ɔɔn-laai

redes sociales

คนใหญ่คนโต
kon-yài-kon-dtoo

persona importante; persona influyente; VIP

พุดเดิ้ลทอย
pút-də̂ən-tɔɔi

caniche toy; poodle toy

งานเลี้ยงฉลอง
ngaan-líiang-chà-lɔ̌ɔng

celebración; fiesta; banquete

เรื่องราวชีวิต
rʉ̂ʉang-raao-chii-wít

historia de vida

การเหวี่ยงสวิง
gaan-wìiang-sà-wǐng

swing; balanceo (movimiento)

ลูกปลาซิว
lûuk-bplaa-siu

alevín de piscardo; piscardo joven

แอปเปิ้ลครัมเบิ้ล
ɛ̀ɛp-bpə̂ən-kram-bə̂ən

crumble de manzana

นักปิงปอง
nák-bping-bpɔɔng

jugador de ping-pong; jugador de tenis de mesa

หนอนไหม
nɔ̌ɔn-mǎi

gusano de seda

ใบหม่อน
bai-mɔ̀ɔn

hoja de morera

การประชุมสภา
gaan-bprà-chum-sà-paa

sesión parlamentaria; reunión del consejo

เศรษฐกิจโลก
sèet-tà-gìt-lôok

economía mundial; economía global

ขาดดุล
kàat-dun

tener un déficit; estar en déficit

การพยุง
gaan-pá-yung

apoyo; sostenimiento

ใบท่อม
bai-tɔ̂ɔm

hoja de kratom

การทำเกษตรกรรม
gaan-tam-gà-sèet-dtà-gam

agricultura; labor agrícola

เฟื่องฟ้า
fʉ̂ʉang-fáa

buganvilla

น้ำดีวัว
náam-dii-wuua

bilis de vaca; bilis de buey

การจัดนิทรรศการ
gaan-jàt-ní-tát-sà-gaan

organización de exposiciones

การอัด
gaan-àt

prensado; compresión; embutido

นอกสุด
nɔ̂ɔk-sùt

más externo

คอร์ดเพลง
kɔ́ɔt-pleeng

acordes musicales (de una canción)

เงินมรดก
ngən-mɔɔ-rá-dòk

herencia (dinero)

ปักชำ
bpàk-cham

plantar un esqueje; propagar por esquejes

เนื้ออกไก่
nʉ́ʉa-òk-gài

pechuga de pollo

โรสโกลด์
róht gohn

oro rosa

เกมไพ่สลาฟ
geem-pâi-sà-làap

Slave (juego de cartas)

ดอกจิก
dɔ̀ɔk-jìk

forma decorativa de trébol

เสถียรๆ
sà-tĭian sà-tĭian

estable; constante

หรือไม่ก็
rʉ̌ʉ-mâi-gɔ̂

o; o de lo contrario

วงดนตรีสด
wong-don-dtrii-sòt

banda en vivo