ปักชำ

bpàk cham

Significados

1VerboB1

plantar un esqueje; propagar por esquejes

plantar un fragmento de una planta, como un tallo o una hoja, en tierra o agua para que eche raíces y se convierta en una planta nueva.

Ejemplos

คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1madre (cortés)2mamá (forma de dirigirse)3trato cortés para una madre/embarazadaกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàa punto de (futuro inminente)ปักชำbpàk chamปักชำbpàk champlantar un esqueje; propagar por esquejesกิ่งกะเพราgìng gà-praoกิ่งกะเพราgìng gà-praoramita o rama de albahaca santaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanpatio trasero; jardín trasero
Mamá está a punto de plantar esquejes de albahaca sagrada en el jardín del patio trasero.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ปักbpàkปักbpàk1clavar; plantar; insertar2bordar3N. (abrev.) para la región norteEmpujar o colocar un objeto puntiagudo en una superficie para que se mantenga o quede en su lugar (por ejemplo, clavar un alfiler, plantar una bandera, colocar un poste).Parte 1
+
ชำchamชำcham1plántula; esqueje; planta de vivero2enraizar; propagar por esquejes3magullado; contusionado; adolorido por impactouna planta joven, especialmente la que ha sido cultivada a partir de un esqueje o en un vivero, utilizada para ser trasplantadaParte 2
ปักชำbpàk chamปักชำbpàk champlantar un esqueje; propagar por esquejes