โรสโกลด์(róht gohn)
Significados
1SustantivoB1
oro rosa
Una aleación de oro y cobre, conocida por su color rosado o rojizo, a menudo utilizada en joyería.
Ejemplos
แหวนwăenแหวนwăen1anillo (joya para el dedo)2anillo toroidal/anular (técnico)3clasificador: วงวงwongวงwong1clasificador: conjuntos (grupos musicales, anillos)2grupo; círculo (de personas)3círculo; anillo4banda; grupo musicalนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enสีโรสโกลด์sĕe róht gohสีโรสโกลด์sĕe róht gohcolor oro rosa
Este anillo es de color oro rosa.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănชอบchôpเครื่องประดับkrêuuang bprà-dàpสีโรสโกลด์sĕe róht gohมากกว่าmâak gwàaเพราะpráwรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaสีsĕeมันmanสวยดีsŭuai dee
Prefiero las joyas de oro rosa porque creo que el color es hermoso.
โทรศัพท์toh-rá-sàpเครื่องkrêuuangใหม่màiของฉันkŏng chănเป็นbpenสีโรสโกลด์sĕe róht gohกำลังgam-langเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomมากmâakเลยloie
Mi nuevo teléfono es de oro rosa, lo cual es muy popular ahora mismo.
โรสโกลด์róht gohnได้dâiสีชมพูsĕe chom-pooอันanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákมาจากmaa jàakการผสมgaan pà-sŏmทองแดงtong daengเข้ากับkâo gàpทองคำtong kamบริสุทธิ์bo-rí-sùtซึ่งsêungทำให้tam hâiมีmeeความทนทานkwaam ton taanมากกว่าmâak gwàaทองคำtong kamสีเหลืองsĕe lĕuuang
El oro rosa obtiene su característico tono rosado al mezclar cobre con oro puro, lo que lo hace más duradero que el oro amarillo.