Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
หลายสิบ
lǎai-sìp

decenas de; docenas de

บ็อกซ์ออฟฟิศ
bɔ́k-ɔ́ɔp-fít

taquilla

ทุนต่ำ
tun-dtàm

de bajo presupuesto; de bajo capital

ใยผ้า
yai-pâa

fibra textil; hilo de tela

การสอดแทรก
gaan-sɔ̀ɔt-sɛ̂ɛk

inserción

ขนมจีบกุ้ง
kà-nǒm-jìip-gûng

dumpling de camarones; shumai

วงดนตรีร็อก
wong-don-dtrii-rɔ́k

banda de rock

ทำท่าอวด
tam-tâa-ùuat

presumir; darse aires

การทำท่าอวด
gaan-tam-tâa-ùuat

actitud presuntuosa; alarde

ค่าติดตั้ง
kâa-dtìt-dtâng

tarifa de instalación; costo de instalación

ค่าซ่อมบำรุง
kâa-sɔ̂m-bam-rung

costo de mantenimiento; costo de reparación

ลิบๆ
líp líp

a lo lejos; apenas visible

กระแสตรง
grà-sɛ̌ɛ-dtrong

corriente continua (CC)

แอปชอปปิงออนไลน์
âep chóp-bpîng on-laai

aplicación de compras en línea

ไข้ป่า
kâi-bpàa

malaria

จออิเล็กทรอนิกส์
jɔɔ-ì-lék-trɔɔ-nìk

pantalla electrónica; pantalla digital

รับแลกเงิน
ráp-lɛ̂ɛk-ngən

[ofrecer] cambio de divisas

สำนึกผิด
sǎm-nʉ́k-pìt

sentir remordimiento; arrepentirse

ดูท่าทาง
duu-tâa-taang

parecer; dar la impresión

ดำทะมึน
dam-tá-mʉn

negro azabache; sombrío

การหีบห่อ
gaan-hìip-hɔ̀ɔ

embalaje; empaquetado

วงสนทนา
wong-sǒn-tá-naa

grupo de debate; círculo de conversación

เหมาจ่าย
mǎo-jàai

[pagar] una tarifa plana; [pagar] una suma global

ความวิตกกังวล
kwaam-wí-dtòk-gang-won

ansiedad; preocupación

งานค้าง
ngaan-káang

trabajo pendiente; tareas acumuladas

บริษัทรับเหมา
bɔɔ-rí-sàt-ráp-mǎo

empresa contratista; contratista

ดังเดิม
dang-dəəm

como antes; como anteriormente

เครื่องดื่มมอลต์
krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-mɔɔn

bebida de malta

พาสซีฟ
pâat-sîip

pasivo; inactivo

เจ้าพนักงานที่ดิน
jâao-pá-nák-ngaan-tîi-din

funcionario de tierras

แผนการวิ่ง
pɛ̌ɛn-gaan-wîng

plan para correr

ปวดข้อ
bpùuat-kɔ̂ɔ

[tener] dolor en las articulaciones

ราคาซื้อขาย
raa-kaa-sʉ́ʉ-kǎai

precio de compraventa; precio de cotización

เศษไม้
sèet-máai

restos de madera; astillas de madera

เหลือใช้
lʉ̌ʉa-chái

sobrante; excedente; extra

ช่างซ่อมนาฬิกา
châang-sɔ̂m-naa-lí-gaa

relojero; reparador de relojes

กระโปรงรถ
grà-bproong-rót

capó; tapa del maletero

แหล่งอาศัย
lɛ̀ng-aa-sǎi

hábitat

๒๔๕๐
sɔ̌ɔng-pan-sìi-rɔ́ɔi-hâa-sìp

el número 2450

การอุดตัน
gaan-ùt-dtan

bloqueo; obstrucción

รูปหน้า
rûup-nâa

forma de la cara

การทิ้ง
gaan-tíng

acto de desechar; eliminación; vertido

ถั่วบราซิล
tùua-braa-sin

nuez de Brasil

เป็นพิษ
bpen-pít

venenoso; tóxico

งานพรมแดง
ngaan-prom-dɛɛng

evento de alfombra roja

ทะเลน้ำลึก
tá-lee-náam-lʉ́k

mar profundo; océano profundo

เติมเกม
dtəəm-geem

recargar una cuenta de juego

ตั้งราคา
dtâng-raa-kaa

fijar un precio; poner precio a [algo]

เด็กพิเศษ
dèk-pí-sèet

niño con necesidades especiales

เครื่องเล่นเกมพกพา
krʉ̂ʉang-lên-geem-pók-paa

consola de videojuegos portátil; dispositivo de juego portátil

ขนนกวิเศษ
kǒn-nók-wí-sèet

pluma mágica

การทำผิด
gaan-tam-pìt

mala acción; ofensa

ห้าพันล้าน
hâa-pan-láan

cinco mil millones (5.000.000.000)

หลงป่า
lǒng-bpàa

perderse en el bosque

ไม่ขาดสาย
mâi-kàat-sǎai

continuamente; sin interrupción

การห่ม
gaan-hòm

el acto de cubrirse (con una tela o manta); abrigarse

อย่างเหนียวแน่น
yàang-nǐiao-nɛ̂n

firmemente; fuertemente; estrechamente

โธมัส
too-mát

Thomas (nombre propio)

งานเลี้ยงบริษัท
ngaan-líiang-bɔɔ-rí-sàt

fiesta de la empresa

ประเด็นสังคม
bprà-den-sǎng-kom

problema social

การล้อเลียน
gaan-lɔ́ɔ-liian

burla; parodia; sátira

การออกแบบภายใน
gaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-paai-nai

diseño de interiores

แนวคิดธุรกิจ
nɛɛo-kít-tú-rá-gìt

concepto de negocio; idea de negocio

การจำหน่าย
gaan-jam-nàai

distribución; venta

หนังสือรับรอง
nǎng-sʉ̌ʉ-ráp-rɔɔng

certificado; carta de certificación

ตราประทับ
dtraa-bprà-táp

sello; timbre

ทางราชการ
taang-râat-chá-gaan

el gobierno; autoridades oficiales

ความสนิทสนม
kwaam-sà-nìt-sà-nǒm

cercanía; intimidad; familiaridad

การบูลลี่
gaan-buu-lîi

acoso; intimidación

ไม่ตั้งใจ
mâi-dtâng-jai

con falta de atención; sin cuidado

ตัวเต็ม
dtuua-dtem

versión completa; versión íntegra

เครื่องหมายรับรอง
krʉ̂ʉang-mǎai-ráp-rɔɔng

marca de certificación

การประกัน
gaan-bprà-gan

seguro

ขนมทองกรอบ
kà-nǒm-tɔɔng-grɔ̀ɔp

postre crujiente tailandés

การออกหากิน
gaan-ɔ̀ɔk-hǎa-gin

búsqueda de alimento

เขตรักษาพันธุ์
kèet-rák-sǎa-pan

santuario de vida silvestre

หมีขั้วโลก
mǐi-kûua-lôok

oso polar

บ่อน้ำพุร้อน
bɔ̀ɔ-náam-pú-rɔ́ɔn

fuente termal; aguas termales

น้ำลำไย
náam-lam-yai

bebida de longan

ลอดช่องน้ำกะทิ
lɔ̂ɔt-chɔ̂ng-náam-gà-tí

postre tailandés con jaleas verdes en leche de coco

แอปเปิลไอดี
ɛ́p-bpə̂n-ai-dii

ID de Apple

การบูต
gaan-bùut

arranque; inicio (computadora)

เกลือเสริมไอโอดีน
glʉʉa-sə̌əm-ai-oo-diin

sal yodada

ปีนักษัตร
bpii-nák-sàt

año zodiacal

เครื่องเรือ
krʉ̂ʉang-rʉʉa

motor de barco; motor marino

ปิดทอง
bpìt-tɔɔng

dorar; aplicar pan de oro

แอมป์กีตาร์
ɛɛm-gii-dtâa

amplificador de guitarra

ช่องต่อ
chɔ̂ng-dtɔ̀ɔ

puerto; conector

แปลความหมาย
bplɛɛ-kwaam-mǎai

interpretar; explicar el significado

ตั้งการ์ด
dtâng-gáat

levantar la guardia (físico)

การหยอกล้อ
gaan-yɔ̀ɔk-lɔ́ɔ

broma; burla amistosa

หน้ากากผี
nâa-gàak-pǐi

máscara de fantasma; máscara de espíritu

การรู้จัก
gaan-rúu-jàk

el acto de conocer; conocer [a alguien/algo]

การหลุด
gaan-lùt

desprendimiento; caída

มู้ดแอนด์โทน
múut-ɛɛn-toon

ambiente y tono; atmósfera

เศษอิฐ
sèet-ìt

fragmento de ladrillo; escombros de ladrillo

ฉายภาพ
chǎai-pâap

proyectar una imagen; mostrar una película

การปิดซ่อม
gaan-bpìt-sɔ̂m

cierre por reparaciones

บัตรสมาชิก
bàt-sà-maa-chík

tarjeta de membresía; carnet de socio

ทำประตู
tam-bprà-dtuu

marcar un gol