Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
สักวันหนึ่ง
sàk-wan-nʉ̀ng

algún día; un día (en el futuro)

คนหาดใหญ่
kon-hàat-yài

persona de Hat Yai; residente de Hat Yai

ผู้สนใจ
pûu-sǒn-jai

persona interesada

รังสีเอ็กซ์
rang-sǐi-ék

radiación de rayos X

ลูกเมีย
lûuk-miia

esposa e hijos

เงินสนับสนุน
ngən-sà-nàp-sà-nǔn

subvención; subsidio; apoyo financiero

เด็กด้อยโอกาส
dèk-dɔ̂ɔi-oo-gàat

niño desfavorecido; niño en situación de desventaja

ผู้รับทุน
pûu-ráp-tun

becario; beneficiario

สถานสงเคราะห์สัตว์
sà-tǎan-sǒng-krɔ́-sàt

refugio de animales

ร้านซ่อมคอม
ráan-sɔ̂m-kɔm

taller de reparación de computadoras

ชุมชนออนไลน์
chum-chon-ɔɔn-laai

comunidad en línea

น้ำท่วมใหญ่
náam-tûuam-yài

gran inundación

ตายไป
dtaai-bpai

fallecer; morir

ความฝันอันยิ่งใหญ่
kwaam-fǎn-an-yîng-yài

un gran sueño; una gran ambición

พังทลายลง
pang-tá-laai-long

colapsar; derrumbarse; desmoronarse

รอวัน
rɔɔ-wan

esperar el día (en que)

ฉากรับภาพ
chàak-ráp-pâap

pantalla de proyección

ช่องเปิด
chɔ̂ng-bpə̀ət

abertura; hueco

คลิปไวรัล
klíp-wai-ran

videoclip viral

คำถามคำตอบ
kam-tǎam-kam-dtɔ̀ɔp

sesión de preguntas y respuestas

รับส่ง
ráp-sòng

recoger y dejar [a alguien/algo]

ร้านขายทอง
ráan-kǎai-tɔɔng

tienda de oro; joyería

วัฒนธรรมจีน
wát-tá-ná-tam-jiin

cultura china

เมื่อเทียบกับ
mʉ̂ʉa-tîiap-gàp

comparado con [algo]; en comparación con [algo]

ชวนคุย
chuuan-kui

iniciar una conversación; entablar conversación

ผู้สร้างภาพยนตร์
pûu-sâang-pâap-pá-yon

cineasta; creador cinematográfico

วกไปวนมา
wók-bpai-won-maa

con rodeos; de un lado a otro

ร้านค้าปลีก
ráan-káa-bplìik

tienda minorista

ประกาศขาย
bprà-gàat-kǎai

poner [algo] a la venta; anunciar [algo] para la venta

ชาวหาดใหญ่
chaao-hàat-yài

persona de Hat Yai

จังหวัดใกล้เคียง
jang-wàt-glâi-kiiang

provincia cercana; provincia vecina

ก่อนเลย
gɔ̀ɔn-ləəi

primero; antes que nada

คนในพื้นที่
kon-nai-pʉ́ʉn-tîi

local; residente

ลงประกาศขาย
long-bprà-gàat-kǎai

anunciar [algo] para su venta; poner a la venta

ได้จริง
dâai-jing

realmente poder; ser posible de verdad

หัวกรุ๊ปทัวร์
hŭua grúp tuua

líder del tour; líder de grupo

อะไรๆ
à-rai à-rai

varias cosas; cualquier cosa

ความถนัด
kwaam-tà-nàt

aptitud; habilidad; especialidad

คิดหา
kít-hǎa

idear; resolver

ไปเรื่อย
bpai-rʉ̂ʉai

sin rumbo; sin propósito

สะดวกๆ
sà-dùuak sà-dùuak

a su conveniencia; cuando convenga

ผู้กำกับหนัง
pûu-gam-gàp-nǎng

director de cine

ตัวอย่างหนัง
dtuua-yàang-nǎng

tráiler de película; avance

การตอบรับ
gaan-dtɔ̀ɔp-ráp

respuesta; acogida; aceptación (RSVP)

หมูแดดเดียว
mǔu-dɛ̀ɛt-diiao

cerdo secado al sol

เรียกประชุม
rîiak-bprà-chum

convocar una reunión

วงข้าว
wong-kâao

un grupo de personas comiendo juntas

ที่ตักแกง
tîi-dtàk-gɛɛng

cucharón; cazo de sopa

ราวบันได
raao-ban-dai

barandilla; pasamanos

อีกฝ่าย
ìik-fàai

la otra parte; el otro lado; la otra persona

การครองชีพ
gaan-krɔɔng-chîip

sustento; ganarse la vida

ฟาร์มทะเล
faam-tá-lee

granja marina; granja acuícola

งานเปิดตัวสินค้า
ngaan-bpə̀ət-dtuua-sǐn-káa

evento de lanzamiento de producto

การดังค์
gaan-dang

un mate; una clavada

ผึ่งแดด
pʉ̀ng-dɛ̀ɛt

secar [algo] al sol; ventilar [algo] al sol

พักครึ่ง
pák-krʉ̂ng

tomar un descanso de medio tiempo (deportes)

พันธุ์แท้
pan-tɛ́ɛ

de pura raza; raza pura

การโชว์
gaan-choo

acto de mostrar; exhibición

ล้นออกไป
lón-ɔ̀ɔk-bpai

desbordarse; derramarse

ขยายออกไป
kà-yǎai-ɔ̀ɔk-bpai

expandir; extender

รังสีเอกซเรย์
rang-sĕe ék-sà-ray

rayos X; radiación de rayos X

บริษัทตัวแทน
bɔɔ-rí-sàt-dtuua-tɛɛn

agencia

หม้อแกง
mɔ̂ɔ-gɛɛng

postre tailandés similar al flan

งานด่วน
ngaan-dùuan

trabajo urgente; tarea urgente

เลียนเสียง
liian-sǐiang

imitar un sonido; imitar

ผดผื่น
pòt-pʉ̀ʉn

sarpullido; erupción cutánea

การรักษาความสะอาด
gaan-rák-sǎa-kwaam-sà-àat

higiene; saneamiento

วันๆ
wan wan

día tras día; todo el día

ล้างเครื่อง
láang-krʉ̂ʉang

limpiar una máquina; purgar un motor

แนวราบ
nɛɛo-râap

de poca altura (inmobiliario)

การกำกับ
gaan-gam-gàp

supervisión; vigilancia; control

การเคลื่อน
gaan-klʉ̂ʉan

movimiento; desplazamiento

ค่าบ้าน
kâa-bâan

pago de la vivienda; costo de una casa

ผลิตภัณฑ์เครื่องหอม
pà-lìt-dtà-pan-krʉ̂ʉang-hɔ̌ɔm

productos de fragancia; productos de perfumería

ถักโครเชต์
tàk kroh-chây

tejer a ganchillo; hacer croché

อาชีพเสริม
aa-chîip-sə̌əm

trabajo secundario; ingreso extra

การปักผ้า
gaan-bpàk-pâa

bordado

นักวางแผน
nák-waang-pɛ̌ɛn

planificador

นักวางแผนการเงิน
nák-waang-pɛ̌ɛn-gaan-ngən

planificador financiero; asesor financiero

ผ่อนชำระ
pɔ̀n-cham-rá

pagar a plazos; pagar en cuotas

ชาร์ท
cháat

gráfico; tabla

รอยขาด
rɔɔi-kàat

desgarro; rotura

บำเพ็ญประโยชน์
bam-pen-bprà-yòot

hacer servicio comunitario; realizar trabajo social

ประทับตรา
bprà-táp-dtraa

sellar; estampar un sello

การให้คะแนน
gaan-hâi-ká-nɛɛn

puntuación; calificación; valoración

ช่างเย็บ
châang-yép

costurero/a; modisto/a

เหล้าสาเก
lâo-sǎa-gee

sake; vino de arroz japonés

วัวสาว
wuua-sǎao

novilla; vaquilla

แม่หมู
mɛ̂ɛ-mǔu

cerda; madre cerda

การผสมพันธุ์
gaan-pà-sǒm-pan

cría; apareamiento

เส้นๆ
sên sên

fibroso; en hebras

การปลดล็อก
gaan-bplòt-lɔ́k

desbloqueo; levantamiento de restricción

ทหารใหม่
tá-hǎan-mài

nuevo soldado; recluta

คณะแพทย์
ká-ná-pɛ̂ɛt

Facultad de Medicina

จดหมายราชการ
jòt-mǎai-râat-chá-gaan

carta oficial; carta del gobierno

คำขึ้นต้น
kam-kʉ̂n-dtôn

saludo; saludo inicial

แผลเก่า
plɛ̌ɛ-gào

herida vieja; cicatriz antigua

ป่านนี้
bpàan-níi

a estas alturas; para este momento

เส้นทางเดินป่า
sên-taang-dəən-bpàa

ruta de senderismo; sendero natural

ท้องรถ
tɔ́ɔng-rót

parte inferior de un vehículo; los bajos de un vehículo