เสียงวิพากษ์วิจารณ์(sĭang wí-pâak-wí-jaan)
Significados
1SustantivoB1
crítica; comentarios críticos
Desaprobación pública o expresada hacia alguien o algo; comentarios críticos sobre fallos o errores.
Ejemplos
หนังnăngหนังnăng1cuero2película3película delgada; membrana (informal)4piel; cueroเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1recibir; obtener; conseguir2experimentar; sufrir; padecer; verse afectado por3ser + participio (voz pasiva con ได้รับ/ได้รับการ)เสียงวิพากษ์วิจารณ์sĭang wí-pâak-wí-jaanเสียงวิพากษ์วิจารณ์sĭang wí-pâak-wí-jaancrítica; comentarios críticosเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; un montón (coloquial)
Esa película recibió muchas críticas.
Palabras relacionadas
Significado similar
คำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaanคำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaan1crítica; reseña2crítica; comentarios críticos3reseña; crítica
- crítica; reseña
- crítica; comentarios críticos
- reseña; crítica
คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1crítica; comentarios críticos2reseña; crítica
- crítica; comentarios críticos
- reseña; crítica
ข้อวิพากษ์วิจารณ์kôr wí-pâak wí-jaanข้อวิพากษ์วิจารณ์kôr wí-pâak wí-jaan1comentario crítico; crítica2punto de objeción; reparo
- comentario crítico; crítica
- punto de objeción; reparo
เสียงวิจารณ์sĭiang wí-jaanเสียงวิจารณ์sĭiang wí-jaancrítica; comentarios críticos
crítica; comentarios críticos
เสียงติsĭiang dtìเสียงติsĭiang dtìcrítica; comentarios críticos
crítica; comentarios críticos
Desglose de la palabra
+
เสียงวิพากษ์วิจารณ์sĭang wí-pâak-wí-jaanเสียงวิพากษ์วิจารณ์sĭang wí-pâak-wí-jaancrítica; comentarios críticos