ไฮเทค(hai ték)

Significados

1AdjetivoB1

alta tecnología; de tecnología avanzada

Relacionado con tecnología muy avanzada o de vanguardia; que utiliza las últimas innovaciones o equipos de alta gama.

Ejemplos

บ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1moderno; actualizado2de moda; en tendenciaและláeและláey (conjunción coordinante)ไฮเทคhai tékไฮเทคhai ték1alta tecnología; de tecnología avanzada2alta tecnología (sector/productos)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Su casa es muy moderna y de alta tecnología.
2SustantivoB2

alta tecnología (sector/productos)

Una industria, sector o categoría de productos que utiliza tecnología avanzada, como la informática, la electrónica avanzada o las ciencias biológicas.

Ejemplos

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreไฮเทคhai tékไฮเทคhai ték1alta tecnología; de tecnología avanzada2alta tecnología (sector/productos)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaanเป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaan1en demanda; muy solicitado2necesario; requeridoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesตลาดแรงงานdtà-làat raeng ngaanตลาดแรงงานdtà-làat raeng ngaanmercado laboral; mercado de trabajo
En este momento, las empresas del sector de alta tecnología tienen gran demanda en el mercado laboral.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ไฮhaiไฮhai1alto; elevado2exclusivo; de alta sociedad; elegante (jerga)Parte 1
+
เทคtêkเทคtêk1toma (intento grabado)2tecnología (informal)3tecnología (informal)Parte 2
ไฮเทคhai tékไฮเทคhai tékalta tecnología; de tecnología avanzada