แร็ก(rák)

Significados

1SustantivoA2

estante; soporte/armazón

armazón, soporte o estante utilizado para sostener o almacenar artículos (uso general, a menudo un préstamo del inglés 'rack')

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)วางwaangวางwaang1poner; colocar; depositar2colgar (el teléfono); finalizar una llamada3poner (huevos)4establecer; asignar; imponer5soltar; dejar ir (emoción/apego)6trazar; formular; establecer (plan/política/sistema)รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaozapato; calzadoไว้บนwái bonไว้บนwái bondejar encima; mantener encimaแร็กrákแร็กrák1estante; soporte/armazón2rack de servidores/equiposหน้าประตูnâa bprà-dtooหน้าประตูnâa bprà-dtoo1delante de la puerta2en la entrada / en el umbral
Puse los zapatos en el estante junto a la puerta.
2SustantivoB1

rack de servidores/equipos

armazón estandarizado para el montaje de equipos informáticos o de audio (p. ej., rack de 19 pulgadas)

Ejemplos

ช่างchângช่างchâng1no importa; déjalo2qué; cuán (exclamativo)3artesano; mecánico; técnico4prefijo de oficio o técnico5tender a; ser propenso aกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1instalar; configurar2montar; fijarเซิร์ฟเวอร์sêrf-werเซิร์ฟเวอร์sêrf-wer1servidor (computadora)2máquina servidoraลงแร็กlong ráekลงแร็กlong ráekmontar [algo] en rackในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องhôngห้องhông1habitación; cuarto2clasificador: habitacionesไอทีai-teeไอทีai-tee1tecnología de la información; TI2departamento de TI; personal de TI
El técnico está instalando el servidor en el rack de la sala de TI.

Palabras relacionadas