ร่ำลือ(râm leu)

Significados

1VerboB2

ser rumoreado; ser muy comentado; ser objeto de chismes

ser muy comentado o rumoreado; ser objeto de un rumor que se difunde entre muchas personas

Ejemplos

มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasร่ำrâmร่ำrâm1repetidamente; una y otra vez2decir; pronunciar3rumorearse; circular [noticias]4perfumar; aromatizarลือกันleuu ganลือกันleuu ganrumorearse; decirseว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaoร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaotienda de fideos; restaurante de fideosร้านráanร้านráan1tienda; comercio2restaurante; local de comidas3puesto; casetaใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ตรงdtrongตรงdtrong1recto (no curvo)2directo; franco; sincero3estar recto; alinear4directamente; recto (dirección/camino)5exacto; coincidente; correspondienteหัวhŭuaหัวhŭua1cabeza (parte del cuerpo)2parte superior; extremo; punta3líder; jefe; director4mente; mentalidad; forma de pensar5principio; parte inicial6clasificador: objetos en forma de cabeza; bulbos; cabezas de clavos/alfileres7brotar; germinar8encabezado; título; titularมุมถนนmum tà-nŏnมุมถนนmum tà-nŏnesquinaอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicioso; sabroso2saber bienมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Se rumorea que la nueva tienda de fideos en la esquina es muy deliciosa.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ร่ำrâmร่ำrâm1repetidamente; una y otra vez2decir; pronunciar3rumorearse; circular [noticias]4perfumar; aromatizarParte 1
+
ลือleuลือleudifundir rumores; rumorearse; se rumoreaParte 2
ร่ำลือrâm leuร่ำลือrâm leuser rumoreado; ser muy comentado; ser objeto de chismes