ชนนี

chon-ná-nee

Significados

1SustantivoC1

madre (literario/arcaico)

madre (un término literario o arcaico; a veces usado en insultos; no es un término de la realeza por sí mismo).

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)นิทานní-taanนิทานní-taan1cuento; historia (tradicional/infantil)2cuento popular; fábulaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1príncipe2Príncipe (título; antes del nombre)ออกòkออกòk1salir; marcharse; abandonar2salir; aparecer; ser emitido3producir; emitir; desprender4pagar; gastar; desembolsar5emitir; publicar6afuera; hacia afuera7resultante; resultar8renunciar; dimitir; dejarตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1buscar; rastrear2buscar para obtener o comprarชนนีchon-ná-neeชนนีchon-ná-neemadre (literario/arcaico)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioหายสาบสูญhăai sàap sŏonหายสาบสูญhăai sàap sŏondesaparecer sin dejar rastroไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)
En este cuento, el príncipe parte en busca de su madre perdida hace mucho tiempo.

Palabras relacionadas