คะนึงหา(ká-neung hăa)
Significados
1VerboB2
añorar; anhelar
pensar en alguien o algo con un fuerte sentimiento de tristeza y anhelo porque no está contigo; anhelar
Ejemplos
เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têeel momento en queฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerไกลบ้านglai bâanไกลบ้านglai bâan1lejos de casa2lejos de casa (vivir/trabajar)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มักจะmák jàมักจะmák jà1a menudo; normalmente (hábito/frecuencia)2tender a; ser propenso a (tendencia general)คะนึงหาká-neung hăaคะนึงหาká-neung hăaañorar; anhelarอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1habilidad; destreza; artesanía2obra; trabajo manual; creación3obra (de alguien) (fig.)แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1siempre; invariablemente2constantemente; habitualmente3igual; nivelado; parejo4empatar
Cuando estoy lejos de casa, siempre anhelo la comida de mi madre.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
คะนึงหาká-neung hăaคะนึงหาká-neung hăaañorar; anhelar