ครูแพทย์
kruu pâet
Significados
1SustantivoB2
educador médico
un médico o académico que enseña medicina, como a estudiantes de medicina, residentes u otros aprendices de atención médica
Ejemplos
ครูแพทย์kruu pâetครูแพทย์kruu pâet1educador médico2instructor clínico (medicina)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deบรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1describir; narrar2dar una conferencia; dar una charlaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosกายวิภาคศาสตร์gaai-yá-wí-pâak-sàatกายวิภาคศาสตร์gaai-yá-wí-pâak-sàatanatomía (ciencia de la estructura del cuerpo)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarนักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâetนักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâetestudiante de medicinaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianaula; salón de clases
El médico docente está dando una clase de anatomía a estudiantes de medicina en el aula.
2SustantivoB2
instructor clínico (medicina)
un médico que imparte enseñanza clínica o junto a la cama del paciente en hospitales o clínicas
Ejemplos
นักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâetนักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâetestudiante de medicinaกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaamseguir a pieครูแพทย์kruu pâetครูแพทย์kruu pâet1educador médico2instructor clínico (medicina)ไปตรวจbpai drùuatไปตรวจbpai drùuat1ir a un chequeo2ir a inspeccionar [algo]คนไข้kon kâiคนไข้kon kâipaciente (médico)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioหอผู้ป่วยhŏ pôo bpùuaiหอผู้ป่วยhŏ pôo bpùuaisala de pacientes; pabellón de hospital
Los estudiantes de medicina están siguiendo al instructor clínico para examinar a los pacientes en la sala.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ครูแพทย์kruu pâetครูแพทย์kruu pâeteducador médico