เย็บแผล(yép plăe)

Significados

1VerboB1

suturar (una herida); dar puntos

Cerrar una herida o corte cosiéndolo con una aguja e hilo.

Ejemplos

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdoctor (cortesía)เย็บแผลyép plăeเย็บแผลyép plăesuturar (una herida); dar puntosให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
El médico me suturó la herida ayer.

Desglose de la palabra

เย็บyépเย็บyép1coser2hacer el dobladillo; dobladillar3suturar (medicina)Parte 1
+
แผลplăeแผลplăe1herida (clasificador: แผล)2herida; llaga; lesión (en el cuerpo)Parte 2
เย็บแผลyép plăeเย็บแผลyép plăesuturar (una herida); dar puntos
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos