Thailändische Wörter auf Niveau C1
Fortgeschrittene Begriffe für formelle Texte, Redewendungen und abstrakte Themen.
transliterieren
klagen; bejammern
einen Zeugen vernehmen
Jemand, der sich den Umständen anpasst (Redewendung)
Vertragspartner; Vertragspartei
einen Eid ablegen; schwören
Mann kurz vor der Ordination (Anrede)
Erdbeben
Herrscher einer Stadt/eines Staates; Fürst
jung (männlich); jugendlich
Abhandlung; Text (formell)
Waldtempel; Waldkloster
Vasallenstaat; tributpflichtiger Staat
König der Könige; Kaiser
Thermodynamik
beeinträchtigen; schaden; behelligen
traditionelles thailändisches erzählendes Gedicht
Samttamarinde (Frucht)
Hilfe; Unterstützung; Gefallen
königliche Linie; königliche Familie
Recurvebogen
guter Ruf; Prestige; Ansehen
Metapher
physischer Körper; sterbliche Überreste
Unteroffizier oder Mannschaftssoldat (ugs.)
weiblicher Baumgeist; Ta-khian-Baumgeist
Literaturkritik
weilen; wohnen; residieren (formell/literarisch)
genügsam; bescheiden
Ozean; Meer
Meer; Ozean (poetisch)
Himmel; Firmament (poetisch)
geprellt; zerschlagen
einen schweren, ziehenden Schmerz verspüren
Rahu (Finsternis-Dämon)
Optionsschein; Bezugsrecht
Staatlicher Rechnungshof (Thailand)
einen Rückzieher machen; sich aus einem Konflikt zurückziehen
Schlacke; Krätze
Biosicherheit; biologische Sicherheit
Ananas
VOM (Volt-Ohm-Milliamperemeter)
Überlappungslänge; Übergreifungslänge
Halbschatten
Systematik
Geliebter; Liebling
Fluss; Strom (literarisch)
Fluss
Fadenwurm; Madenwurm
verschiedene; allerlei
Oszilloskop
Gruppentherapie; Gruppenpsychotherapie
Südwind; saisonaler Wind
jemanden hartem Training unterziehen; drillen; abhärten
Kakerlake (Slang)
das Haar zu einem Dutt binden
universelles Recht
Großkopfschildkröte
schöne Frau; Schönheit
Absatz; Abschnitt
verschwinden; sich auflösen
Land des Chaos; Reich der Anarchie
umgangssprachlich: thailändisches Innenministerium
Bäume; Holzgewächse
Ein Wolf im Schafspelz
Modernismus
einen Seitenblick zuwerfen; aus den Augenwinkeln schauen
Regen; Niederschlag (formell/literarisch)
Regenzeit
Blättermagen; Psalter
Königliche Auszeichnung; Orden; Abzeichen
Zielstrebigkeit; Konzentration
Strömungsmechanik
eine feste, endgültige Entscheidung treffen
tugendhafte Person; rechtschaffener Mensch
Fest des zehnten Mondmonats
Eltern
Vater (sehr formell; literarisch)
Lotosblume
Prestige/Einfluss aufbauen; das öffentliche Image pflegen
Ansehen aufbauen; Verdienste ansammeln
lautes Dröhnen; widerhallendes Geräusch
Schwertrücken; stumpfe Kante eines Schwertes
lästernd; klatschhaft
erigiert
elektromagnetische Induktion
induktives Schließen
Santol-Frucht
optisch anstößig; ein Schandfleck
Vishnu
Mutter (literarisch)
Mutter (formell; literarisch)
gelber Saphir
Magnetspule
Tiger (poetisch)
scheitern; mit leeren Händen ausgehen
klösterliches Leben; Weg eines Mönchs
(eine Waffe) zum Schlag erheben; ausholen
Autokratie; Diktatur
Kation