พยาธิเส้นด้าย(pá-yâat sên dâai)
Bedeutungen
1NomenC1
Fadenwurm; Madenwurm
eine Art kleiner parasitärer Fadenwurm, der den Darm infiziert, allgemein als Fadenwurm oder Madenwurm bekannt
Beispiele
เด็กdèkเด็กdèk1Kind2junge Person (informell)3Zählwort: Kinderที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzติดเชื้อdtìt-chéuuaติดเชื้อdtìt-chéuua1sich infizieren; sich anstecken2infiziert; eine Infektion aufweisendพยาธิเส้นด้ายpá-yâat sên dâaiพยาธิเส้นด้ายpá-yâat sên dâaiFadenwurm; Madenwurmมักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenอาการคันaa-gaan kanอาการคันaa-gaan kanJuckreiz; Juckenบริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1Bereich; Umgebung2um ... herum; in der Umgebung von (nachgestellt)ทวารtá-waanทวารtá-waan1Körperöffnung2Tor; Durchgang; Portal; Eingang3Sinnesorgan (wörtl. 'Tor' der Wahrnehmung)หนักnàkหนักnàk1schwer (Gewicht)2schwierig; hart (geistig/körperlich anspruchsvoll)3stark; schwer; intensiv4ernst; schwerในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keunในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keunnachts
Kinder, die mit Fadenwürmern infiziert sind, haben nachts oft Juckreiz im Bereich des Afters.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พยาธิเส้นด้ายpá-yâat sên dâaiพยาธิเส้นด้ายpá-yâat sên dâaiFadenwurm; Madenwurm