Thailändische Wörter auf Niveau C1

Fortgeschrittene Begriffe für formelle Texte, Redewendungen und abstrakte Themen.

12.123 Wörter
ดุ่ง
dùng

geradeaus; direkt

งุม
ngum

[etwas] abdecken; [die Hände] wölben

นุ่ย
nûi

weich und krümelig; zart; bröcklig

ทุคคต
túk-kót

arm; mittellos

วิปัลลาส
wí-bpan-lâat

verzerrt; fehlerhaft; getäuscht

ปฏิคาหก
bpà-dtì-kaa-hòk

Empfänger

พยัพ
pá-yáp

Wolke (literarisch)

ขมูขี
kà-mǔu-kǐi

schmutzig; schmuddelig; ungepflegt

สัททะ
sàt-tá

Laut; Stimme

นิโครธ
ní-krôot

Banyanbaum

ทแกล้ว
tá-glɛ̂ɛo

mutig; tapfer

คลาไคล
klaa-klai

gehen; sich fortbewegen

ปัจฉา
bpàt-chǎa

nach; hinter

ฟ่าม
fâam

substanzlos; leer

สำมะหา
sǎm-má-hǎa

geschweige denn; ganz zu schweigen von

เถน
těen

Mönch (abwertend)

กะทกรก
gà-tók-rók

Stinkende Passionsblume; wilde Passionsfrucht

สะอิ้ง
sà-îng

Schmuckgürtel; Taillenkette

สงกา
sǒng-gaa

bezweifeln; argwöhnen

ปรภพ
bpɔɔ-rá-póp

Jenseits; Leben nach dem Tod

นกจาบคา
nók-jàap-kaa

Bienenfresser

โสภิณ
sǒo-pin

schön; elegant

อกเอย
òk-yee

ach; o mein Herz

ตะเฆ่
dtà-kêe

niedriger Wagen für schwere Lasten

เชือนแช
chʉʉan-chɛɛ

trödeln; verzögern

บำราศ
bam-râat

getrennt sein; weggehen

ผีโพง
pǐi-poong

thailändischer Geist (leuchtendes Licht)

อาตม์
àat

Selbst; Seele

ตะคร้อ
dtà-krɔ́ɔ

Ceylon-Eiche; saure Frucht

ก้อร่อก้อติก
gɔ̂ɔ-rɔ̂ɔ-gɔ̂ɔ-dtìk

kokett; spielerisch neckend

บุ่งตาหลั่ว
bùng-dtaa-lùa

Bung Ta Lua (Park in Nakhon Ratchasima)

มัศยา
mát-sà-yaa

Fisch

ปุพเพนิวาส
bpùp-pee-ní-wâat

früheres Leben; frühere Existenz

พิทยาคาร
pít-tá-yaa-kaan

Schule; Akademie

สีลกถา
sĕe-lá-gà-tăa

Diskurs über Moral; Vortrag über Tugend

กาลัญญุตา
gaa-lan-yú-dtaa

den richtigen Zeitpunkt kennen; Gespür für den richtigen Moment

สากัจฉา
sǎa-gàt-chǎa

Gespräch; Diskussion

ไตรสรณคมณ์
dtrai-sà-rá-ná-kom

Zufluchtnahme zu den Drei Juwelen

ศาสนูปถัมภก
sǎa-sà-nuu-bpà-tǎm-pók

Förderer der Religion

กะผีก
gà-pìik

eine winzige Menge; ein kleines bisschen

ภัณฑะ
pan-tá

Gegenstände; Waren; Utensilien

ม้วยมรณ์
múuai-mɔɔn

sterben; umkommen

สเลเต
sà-lěe-dtee

Schmetterlingslilie; weißer Ingwer

เฉวียน
chà-wǐian

kreisen; sich drehen

ขวั้น
kwân

Falte; Rille

อสุนี
à-sù-nii

Blitz; Donnerschlag

ภุมรี
pum-má-rii

Biene; Holzbiene

งูงอด
nguu-ngɔ̂ɔt

Kukrinatter

ชะโนด
chá-nôot

Taraw-Palme; Fächerpalme

ปุราณ
bpù-raan

antik; alt

สมคะเน
sǒm-ká-nee

wie geschätzt; wie erwartet

หยูก
yùuk

Medizin; Medikament

พิวัฒน์
pí-wát

Wohlstand; Wachstum

อุปัทวะ
ù-bpàt-tá-wá

Gefahr; Risiko; Unglück

ผลานิสงส์
pà-lăa-ní-sŏng

Nutzen; positive Konsequenz

หวามใจ
wǎam-jai

aufgeregt; beklommen

การกงสี
gaan-gong-sǐi

gemeinschaftliche Geschäftsangelegenheiten; Familienunternehmensbelange

ขัณฑสกร
kǎn-tót-sà-gɔɔn

Saccharin

สยด
sà-yòt

entsetzt sein; vor Angst schaudern

โสภณะ
sǒo-pá-ná

schön; anmutig; prächtig

ขนมกง
kà-nǒm-gong

radförmige traditionelle thailändische Süßigkeit

ธรรมิกชน
tam-mík-gà-chon

rechtschaffene oder fromme Person

นกคุ่ม
nók-kûm

Laufhühnchen; Kampfwachtel

มัตตัญญุตา
mát-dtan-yú-dtaa

Mäßigung; Zurückhaltung

จตุโกณ
jà-dtù-goon

Viereck

มัตตะ
mát-dtà

Menge; Maß

ปถวี
bpà-tà-wee

Erde; Boden

ปิตุ๊โกร
bpì-dtú-groo

Pitugro-Wasserfall

โหย่งๆ
yòhng-yòhng

halb hockend; auf den Zehenspitzen kauernd

อสุรี
à-sù-rii

weiblicher Dämon; Riesin

กะแฮ
gà-hɛɛ

Brassenbarbe (Fisch)

ซิเดกร้า
sí-dèek-ráa

Sidegra (thailändische Sildenafil-Marke)

นกอีก๋อย
nók-ii-gɔ̌ɔi

Brachvogel; Regenbrachvogel

มนเทียร
mon-tiian

Palast; königliche Residenz

ขัติย
kàt-dtì-yɔɔ

König; Kshatriya

วิฬาร
wí-laan

Katze

หมอย
mɔ̌ɔi

Schamhaar

อ่องออ
ɔ̀ɔng-ɔɔ

Schweinehirn

มณเทียร
mon-tiian

Palast; königliche Residenz

สีกุน
sǐi-gun

Stachelmakrele; Bastardmakrele

เสมิง
sà-mə̌əng

alter Titel für einen adligen Mon oder Burmesen

ทุติยะ
tú-dtì-yá

zweiter

วิภาษ
wí-pâat

widersprechen; bestreiten

ผาเงิบ
pǎa-ngə̂əp

überhängende Klippe; Felsunterstand

โยทกา
yoo-tá-gaa

Enterhaken; kleiner Anker

กัลบก
gan-lá-bòk

Barbier; Friseur

ปูชนีย์
bpuu-chá-nii

ehrwürdig; heilig

สรตะ
sà-rá-dtà

insgesamt; gänzlich

นปุงสก
ná-bpung-sòk

Eunuch; intersexuelle Person

ภิรมย์ใจ
pí-rom-jai

entzückt sein; erfreut sein

อัศวะ
àt-sà-wá

Pferd

ทศพิธ
tót-sà-pít

zehnfach; von zehn Arten

เกร็กคู
grèk-kuu

Gregku (Markenname)

ตรุณ
dtà-run

jung; jugendlich

พริ้งเพริศ
príng-prə̂ət

außerordentlich schön; wunderschön

กายิก
gaa-yík

physisch; körperlich

การถลก
gaan-tà-lòk

Häuten; Abziehen

ทุพพล
túp-pon

schwach; gebrechlich

ม่อนทูเล
mɔ̂ɔn-tuu-lee

Mon Tu Le (Berg)

ศิระกราน
sì-rá-graan

den Kopf neigen; sich niederwerfen