Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
bluffen
[ein Gerät] rooten
Powerchord (Musik)
(eine CD/DVD) brennen
Videospur
ein Slice / geschnittener Ball (Sport)
[jdn] finanziell unterstützen; für [jdn] sorgen
Streusel (für Desserts)
das Gleichgewicht stützen; die Balance aufrechterhalten
Versammlung; Kongress; Konvent
Geheimorganisation; Untergrundgruppe
Bahnhof Ban Laem (Thailand)
eine unbekannte Person; ein Niemand
eine Soundstage (Filmstudio)
Marke Doi Tung
Mono; monaural (Einkanal-Audio)
Novizenmönche unterstützen
religiöser Erbe; Nachfolger eines Glaubens
gutes Engagement haben (auf Social Media)
Körperschaft; Kapitalgesellschaft
boolesch; Boolean (Datentyp/Wert wahr/falsch)
täuschen; hinters Licht führen; irreführen
Missionar; religiöser Gesandter
sich erholen (Markt); Markterholung
Yak (Tier)
finanzielle Hebelwirkung; Leverage-Effekt
sich widersetzen; [etw] missachten
König Ramkhamhaeng der Große (Sukhothai)
die Karriere aufwerten; sich beruflich weiterentwickeln
regelmäßiger Abbuchungsbetrag
sich [etw./jmdm.] zuwenden; auf [etw.] zurückgreifen; [etw.] annehmen
Religionsanhänger; Gläubiger
Bankdrücken (Übung)
die richtige Form beim Bankdrücken beibehalten
[Land / einen Weg] freimachen; (fig.) Hindernisse beseitigen
(Tischlerei) verzapfen; verdübeln
zeremonieller Bezirk; Zeremoniegelände
eine Effizienzlücke messen
Gefühle; Innenleben
in den Schatten stellen; andere (Neid erregend) übertreffen
Bohrwurm; bohrende Larve
Übernahme (Unternehmensübernahme)
[etw.] schmelztauchen; [etw.] feuerverzinken
sich verwandeln; Gestalt annehmen; sich verkleiden
Hardware-Ressourcen (Informatik)
Zielmarkt; Zielgruppe; Kundensegment
Dominantakkord (Musik)
Dominantseptakkord
Tonikaakkord
Messingkanne für Wasser; Messingwassergefäß
Produkte aufwerten; Produkte hochwertiger machen
Aurora; Polarlichter
Reißschwenk (Film)
Häkeln; Häkelarbeit
Tech-Stack (Software)
Vizepräsident (eines Verbands/Vereins); stellvertretender Vorsitzender
Finanzen; Finanzwesen
langsam; gemächlich
Dhamma-Druckerei; buddhistische Druckerei
Trampolinturnen (Sport)
Zentralbank; Notenbank
Verma (indischer Nachname)
Akrobatik; waghalsige Stunts
ein KI-generierter Film
frisch sonnengetrockneter Salzfisch (frische Charge)
eine Last verteilen; eine Belastung aufteilen
Datenverkehr verteilen (Netzwerk/Daten)
Stellvertreter; Ersatz; Symbol
Pipeline (Prozess/Arbeitsablauf)
zur Seite biegen; abweichen; ausscheren; ablenken
eine lange, schmale Öffnung; Schlitz (Blende)
Informationen verbreiten; Nachrichten streuen
Video-on-Demand (VOD)
Reinigungs-Buff (Gaming)
Software vertreiben; Software veröffentlichen
Querformat
mit großer Schärfentiefe; von vorn bis hinten scharf
Content verbreiten
kontern (Stil/Plan des Gegners)
ausstrahlen; sich ausbreiten
auf einer Plattform posten; hochladen; veröffentlichen
eine Stadt in Chon Buri, Thailand (Ang Sila)
einen Podcast verbreiten; einen Podcast veröffentlichen
E-Books vertreiben
Produktvertriebsmethode
ohne Grundlage handeln oder sprechen; Chaos anrichten
Wellentheorie
eine Single vertreiben
in einer Endlosschleife feststecken
zweiteilig; aus zwei Teilen bestehend
DNA-Molekül
Wohlfahrtseinrichtung; Zufluchtsort; karitative Einrichtung
Quantenphysik
ein Schnittmodell bauen
biologisches Produkt; Biologikum
Molekularbiologie
Eigenname: Hia Kim Yong (Person)
Prinzip der Vergänglichkeit (Buddhismus)
Kimyong Web (ein thailändisches Web-Forum/Online-Marktplatz)
aufragend; himmelhoch