มิชชันนารี(mít-chan-naa-ree)

Bedeutungen

1NomenB2

Missionar; religiöser Gesandter

Eine Person, die auf eine religiöse Mission gesandt wird, insbesondere um das Christentum in einem fremden Land zu fördern.

Beispiele

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoGroßvater väterlicherseits; Vater des Vatersของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเคยkoeiเคยkoei1jemals; schon einmal (bisherige Erfahrung)2[pflegte zu] (frühere Erfahrung/Gewohnheit)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeมิชชันนารีmít-chan-naa-reeมิชชันนารีmít-chan-naa-reeMissionar; religiöser Gesandterที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzแอฟริกาáep-fà-rí-gaaแอฟริกาáep-fà-rí-gaa1Afrika (Kontinent)2Afrika (metonymisch)เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1für (eine Dauer)2regelmäßig; planmäßigหลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)ปีbpeeปีbpee1Jahr2Jahre alt3Tierkreisjahr
Der Freund meines Großvaters war viele Jahre lang Missionar in Afrika.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

มิชชันmít-chanมิชชันmít-chanMission; Auftrag (Lehnwort)Teil 1
+
นารีnaa reeนารีnaa reeFrau; Dame (poetisch/literarisch)Teil 2
มิชชันนารีmít-chan-naa-reeมิชชันนารีmít-chan-naa-reeMissionar; religiöser Gesandter