Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

33.676 Wörter
สำนักงานบริหาร
sǎm-nák-ngaan-bɔɔ-rí-hǎan

Verwaltungsbüro

ของมียี่ห้อ
kɔ̌ɔng-mii-yîi-hɔ̂ɔ

Markenartikel; Markenprodukte

ตกลงกู้
dtòk-long-gûu

zustimmen, einen Kredit aufzunehmen

ที่ว่าการเขต
tîi-wâa-gaan-kèet

Bezirksamt

หักกลบ
hàk-glòp

verrechnen; ausgleichen

ขึ้นป้าย
kʉ̂n-bpâai

ein Schild aufstellen

ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร
bprà-taan-jâao-nâa-tîi-bɔɔ-rí-hǎan

Geschäftsführer; Chief Executive Officer (CEO)

ผู้บริหารสูงสุด
pûu-bɔɔ-rí-hǎan-sǔung-sùt

Geschäftsführer; oberste Führungskraft; CEO

คนรู้ใจ
kon-rúu-jai

Lebensgefährte; enger Vertrauter

ให้เกรด
hâi-grèet

benoten; eine Note geben

แบ่งเกรด
bɛ̀ng-grèet

einstufen; klassifizieren

จัดระดับ
jàt-rá-dàp

einstufen; bewerten; klassifizieren

ตั้งธง
dtâng-tong

eine Flagge aufstellen oder hissen

วางเป้าหมาย
waang-bpâo-mǎai

ein Ziel setzen

บัญชีออมทรัพย์
ban-chii-ɔɔm-sáp

Sparkonto

บัญชีเงินฝากออมทรัพย์
ban-chii-ngən-fàak-ɔɔm-sáp

Sparkonto

สายคาด
sǎai-kâat

Riemen; Gurt; Band

กลับบ้านเกิด
glàp-bâan-gə̀ət

in die Heimatstadt zurückkehren

เยี่ยมบ้าน
yîiam-bâan

einen Hausbesuch machen

การทำรายการ
gaan-tam-raai-gaan

Transaktionsabwicklung; Buchung

การเล่าเรียน
gaan-lâo-riian

Bildung; Studien

ฝ่ายธุรการ
fàai-tú-rá-gaan

Verwaltungsabteilung; Administration

ฟางข้าว
faang-kâao

Reisstroh

เครื่องเจาะ
krʉ̂ʉang-jɔ̀

Bohrer; Bohrmaschine

ลดกระหน่ำ
lót-grà-nàm

Preise drastisch senken; massiver Ausverkauf

หั่นราคา
hàn-raa-kaa

Preise drastisch senken

ช่างเขียนรูป
châang-kǐian-rûup

Maler; Illustrator

ช่างเขียน
châang-kǐian

Maler; Illustrator

ไปรษณียบัตร
bprai-sà-nii-yá-bàt

Postkarte

เป็นฝอย
bpen-fɔ̌ɔi

zerkleinert; in feine Stücke

พ่นไอ
pôn-ai

Dampf ausstoßen; dampfen

ปล่อยควัน
bplɔ̀i-kwan

Rauch ausstoßen

รายการแข่งขัน
raai-gaan-kɛ̀ng-kǎn

Wettbewerb; Turnier (die Veranstaltung)

ช่องวิ่ง
chɔ̂ng-wîng

Fahrspur; Fahrstreifen

ธาตุอาหาร
tâat-aa-hǎan

Nährelement; essenzieller Mineralstoff

สถานที่ถ่ายทำ
sà-tǎan-tîi-tàai-tam

Drehort; Aufnahmeort

คำสั่งสอน
kam-sàng-sɔ̌ɔn

Lehre; Ratschlag; Anweisung

ได้รับคืน
dâi-ráp-kʉʉn

[etw] zurückbekommen; wiedererlangen; erstattet bekommen

ดีต่อใจ
dii-dtɔ̀ɔ-jai

herzerwärmend; gut für die Seele

กินหรู
gin-rǔu

luxuriös essen; vornehm speisen

เย็นเยือก
yen-yʉ̂ʉak

eisig; eiskalt

มาตราเซลเซียส
mâat-dtraa-seen-sîiat

Celsius-Skala

พักโฮมสเตย์
pák-hoom-sà-dtee

in einem Homestay übernachten

แกงส้มชะอมไข่
gɛɛng-sôm-chá-om-kài

saures Curry mit Akazien-Omelett

แกงส้มชะอม
gɛɛng-sôm-chá-om

Saures Curry mit Akazienblatt-Omelett

ช่างหล่อ
châang-lɔ̀ɔ

so gutaussehend!

กรวดหิน
grùuat-hǐn

Kies und Steine

เปลี่ยนหน่วย
bplìian-nùuai

[etw.] zwischen Einheiten umrechnen; Einheiten ändern

ท้ายแถว
táai-tɛ̌ɛo

Ende der Schlange; Ende der Reihe

ซุ่มซ่อน
sûm-sɔ̂ɔn

sich verstecken; sich verbergen

บอกเป็นนัย
bɔ̀ɔk-bpen-nai

[etw.] andeuten; implizieren

เงินให้กู้ยืม
ngən-hâi-gûu-yʉʉm

Kredit; Darlehen

ถักเปีย
tàk-bpiia

Haare flechten

ปิดท้ายด้วย
bpìt-táai-dûuai

mit [etw.] enden; mit [etw.] abschließen

ถนนรอบเมือง
tà-nǒn-rɔ̂ɔp-mʉʉang

Ringstraße; Umgehungsstraße

แกล้งทำ
glɛ̂ɛng-tam

so tun als ob; vortäuschen

สาขาอาชีพ
sǎa-kǎa-aa-chîip

Berufsfeld; Branche

ประเภทงาน
bprà-pêet-ngaan

Art der Arbeit; Berufskategorie

ฟาน
faan

Bellhirsch; Muntjak

แกงเจ
gɛɛng-jee

veganes Curry (Jay)

เค้าฝน
káo-fǒn

Anzeichen für Regen; Regenvorboten

น้อยชิ้น
nɔ́ɔi-chín

aus wenigen Teilen bestehend; wenigteilig

ปล่อยเป็นอิสระ
bplɔ̀i-bpen-ìt-sà-rà

[jdn/etw] freilassen

วีน
wiin

einen Wutanfall bekommen; (auf [jmdn]) losgehen

ที่บังแดด
tîi-bang-dɛ̀ɛt

Sonnenschutz; Markise; Sonnenblende

ให้ความหวัง
hâi-kwaam-wǎng

[jdm] Hoffnung geben

ปฏิมากรรม
bpà-dtì-maa-gam

religiöse Skulptur; sakrales Bildnis

ปรับทรง
bpràp-song

die Form anpassen; umstylen

ถามทุกข์สุข
tǎam-túk-sùk

sich nach jemandes Befinden erkundigen

โบ๊ะ
bó

dick auftragen (Make-up)

โป๊ะเชะ
bpó-ché

genau richtig!; auf den Punkt!

ดื่มอวยพร
dʉ̀ʉm-uuai-pɔɔn

anstoßen; einen Toast ausbringen

ท่อนจำ
tɔ̂n-jam

Refrain; Hook (eines Liedes)

เหวี่ยงหมัด
wìiang-màt

zuschlagen; einen Schlag austeilen

ฝ่าฝูงชน
fàa-fǔung-chon

sich durch eine Menge drängen

รถจี๊ป
rót-jíip

Jeep; Geländewagen

ธุระต่างๆ
tú-rá dtàang dtaang

verschiedene Besorgungen; Aufgaben

รถรา
rót-raa

Fahrzeuge; Autos; Verkehr

ฝันกลางวัน
fǎn-glaang-wan

tagträumen

การศึกษาระดับสูง
gaan-sʉ̀k-sǎa-rá-dàp-sǔung

Hochschulbildung

เติมพลังงาน
dtəəm-pá-lang-ngaan

aufladen; Energie tanken

เพิ่มพลังงาน
pə̂əm-pá-lang-ngaan

Energie steigern; beleben

สายอีเทอร์เน็ต
sǎai-ii-tə̂ə-nét

Ethernet-Kabel; LAN-Kabel

คนจรจัด
kon-jɔɔn-jàt

obdachlose Person; Vagabund

ผีแดง
pǐi-dɛɛng

Manchester United F.C. (Spitzname)

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
mɛɛn-chêet-dtəə-yuu-nai-dtèt

Manchester United

การทำหมัน
gaan-tam-mǎn

Sterilisation; Kastration

ไม่ออกผล
mâi-ɔ̀ɔk-pǒn

keine Früchte tragen (Pflanze)

รับเลี้ยงสัตว์
ráp-líiang-sàt

ein Tier adoptieren

จำกัดความสามารถ
jam-gàt-kwaam-sǎa-mâat

Fähigkeit einschränken

ป้ายระวังแตก
bpâai-rá-wang-dtɛ̀ɛk

Aufkleber 'Vorsicht, zerbrechlich' / Zerbrechlich-Etikett

แยกประเภท
yɛ̂ɛk-bprà-pêet

klassifizieren; kategorisieren

ไปทำนา
bpai-tam-naa

zur Arbeit aufs Reisfeld gehen

ลงนา
long-naa

aufs Reisfeld gehen (zur Arbeit)

แอปมาแรง
ɛ́p-maa-rɛɛng

Trend-App; angesagte App

จนลับตา
jon-láp-dtaa

bis außer Sichtweite

ลูกสะบ้า
lûuk-sà-bâa

Kniescheibe; Patella

กระจิ๋วหลิว
grà-jǐu-lǐu

winzig; klitzeklein

จ้อย
jɔ̂ɔi

winzig; sehr klein

นำติดตัว
nam-dtìt-dtuua

[etw.] bei sich tragen; [etw.] mitnehmen