ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร(bprà-taan jâo nâa têe bor-rí-hăan)

Bedeutungen

1NomenB1

Geschäftsführer; Chief Executive Officer (CEO)

die offizielle Bezeichnung für einen Chief Executive Officer (CEO), den ranghöchsten Manager eines Unternehmens.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektประธานเจ้าหน้าที่บริหารbprà-taan jâo nâa têe bor-rí-hăanประธานเจ้าหน้าที่บริหารbprà-taan jâo nâa têe bor-rí-hăanGeschäftsführer; Chief Executive Officer (CEO)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1neue Person; Neuling; neues Mitglied/neuer Mitarbeiter2neuer romantischer Partner (umgangssprachlich)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)
Er ist der neue Chief Executive Officer unseres Unternehmens.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ประธานbprà-taanประธานbprà-taan1Vorsitzende(r); Präsident(in)2Subjekt (Grammatik)3Klassifikator: Präsidenten/Vorsitzende4Haupt-; primärdie Person, die eine Versammlung, einen Ausschuss oder eine Organisation leitet; Vorsitzende(r) oder Präsident(in)Teil 1
+
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeBeamter; Sachbearbeiter; Mitarbeitereine Person, die angestellt ist, um Aufgaben für eine Organisation, Institution oder die Regierung auszuführen, oft mit zugewiesener VerantwortungTeil 2
+
บริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1leiten; verwalten; führen2regieren; beaufsichtigen3Verwaltung; Management4sich körperlich betätigen; trainierenden Betrieb einer Organisation, eines Projekts oder von Ressourcen organisieren, steuern und dafür verantwortlich seinTeil 3
ประธานเจ้าหน้าที่บริหารbprà-taan jâo nâa têe bor-rí-hăanประธานเจ้าหน้าที่บริหารbprà-taan jâo nâa têe bor-rí-hăanGeschäftsführer; Chief Executive Officer (CEO)