โอ๊ตบด
óot-bòtBedeutung
1NomenA2
gemahlener Hafer
Hafer, der in kleine Stücke gemahlen oder zerkleinert wurde; wird für Haferbrei (Porridge) oder zum Backen verwendet
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3Medikamente einnehmen (umgangssprachlich)4konsumieren; verbrauchen5korrodieren; erodieren; zerfressen6(Bestechungsgeld) annehmen; einstecken7schlagen (eine Figur im Brettspiel)โอ๊ตบดóot-bòtโอ๊ตบดóot-bòtgemahlener Haferกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3Beilage; Begleitgericht4gegen; versus5zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1Banane (Frucht)2Bananenstaude / Bananenbaum3kinderleicht; ein Klacks (Umgangssprache)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaoมื้อเช้าmʉ́ʉ-cháaoFrühstück
Ich esse Haferflocken mit Bananen zum Frühstück.
7 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛต้มdtômโอ๊ตบดóot-bòtกับgàpนมnomให้เราhâi-raoกินginก่อนgɔ̀ɔnไปbpaiโรงเรียนroong-riian
Gestern hat Mama Haferflocken mit Milch für uns gekocht, die wir vor der Schule gegessen haben.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàทำtamคุกกี้kúk-gîiใส่sàiโอ๊ตบดóot-bòtและlɛ́ช็อกโกแลตชิปchɔ́k-goo-lɛ́t-chíp
Morgen werde ich Kekse mit Haferflocken und Schokoladenstückchen backen.
Morgens esse ich gemahlene Haferflocken mit Milch.
Mama hat gemahlene Haferflocken gekauft, um für uns Haferbrei zu kochen.
Er gab Banane und Honig zu den gemahlenen Haferflocken und kochte sie, bis sie dickflüssig waren.
สูตรsùutคุกกี้kúk-gîiนี้níiใช้cháiโอ๊ตบดóot-bòtแทนแป้งtɛɛn-bpɛ̂ɛngสาลีsǎa-liiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเนื้อแน่นnʉ́ʉa-nɛ̂nและlɛ́มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmของkɔ̌ɔngข้าวโอ๊ตkâao-óot
Dieses Keksrezept verwendet gemahlene Haferflocken anstelle von Weizenmehl für eine dichtere Textur und ein Haferaroma.
สูตรsùutกราโนลาgraa-noo-laaนี้níiใช้cháiน้ำผึ้งnáam-pʉ̂ngคลุกklúkกับgàpโอ๊ตบดóot-bòtถั่วtùuaและlɛ́ผลไม้pǒn-lá-máaiอบแห้งòp-hɛ̂ɛngแล้วlɛ́ɛoคั่วkûuaจนjonหอมhɔ̌ɔm
Dieses Granola-Rezept verwendet Honig, gemischt mit Haferflocken, Nüssen und Trockenfrüchten, und wird dann geröstet, bis es duftet.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenMai tri
- SilbenendeTote SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Hoch
óot
Beginnt hoch und steigt weiter.
Mittlere Klasse + Mai tri → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
บดbòtบดbòt1mahlen; zerstoßen; zerkleinern2zerdrücken; zu Brei verarbeiten3püriert; gemahlen; gehacktmahlen; zerstoßen; zerkleinernTeil 2
โอ๊ตบดóot-bòtโอ๊ตบดóot-bòtgemahlener Hafergemahlener HaferWort