ศึกษาฟิสิกส์(sèuk-săa fí-sìk)
Bedeutungen
1VerbB1
Physik studieren/lernen (als Fach)
Kurse in Physik belegen oder das Fach akademisch verfolgen, einschließlich eines Hauptfachstudiums in Physik
Beispiele
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1jüngerer Bruder2Penis (euphemistisch)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsอยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìkศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìk1Physik studieren/lernen (als Fach)2Forschung/Studien in der Physik betreibenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiUniversität
Mein jüngerer Bruder möchte Physik an der Universität studieren.
2VerbB2
Forschung/Studien in der Physik betreiben
Themen innerhalb der Physik in einem wissenschaftlichen oder beruflichen Kontext untersuchen oder erforschen
Beispiele
ศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaanศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaan1Professor (akademischer Rang)2Professor (Person)ท่านtâanท่านtâan1Sie (formell/höflich)2er; sie (respektvoll/ehrend)3mein Herr; meine Dame4Ehrentitel5Zählwort (höflich für Personen)นั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìkศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìk1Physik studieren/lernen (als Fach)2Forschung/Studien in der Physik betreibenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenหลุมดำlŭm damหลุมดำlŭm dam1Schwarzes Loch (Astronomie)2im übertragenen Sinne: Geldgrab; Fass ohne Boden
Jener Professor erforscht die Physik schwarzer Löcher.
Wortaufschlüsselung
+
ศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìkศึกษาฟิสิกส์sèuk-săa fí-sìkPhysik studieren/lernen (als Fach)